Japanese Sentences with English Translations - Sentences [器]

When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.

In Japan solar heat is used more for solar water heaters than for electricity generation.

The musical instruments and parts are completely professional quality! And yet the prices are lower than anywhere!

The musical instruments and parts are all professional grade! And the prices are the lowest anywhere!

Please exercise every caution against cowboy salesmen of water purifiers and fraudulent-test sales.

There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.

Researchers Identify New Receptor Complex in Brain

His head had been shattered by a savage blow from some heavy weapon.

Super technology weapons from the ancients always end up out of control.

The sphygmomanometer is an important diagnostic instrument.

A display, aka monitor, is an appliance that displays video signal of still images and moving pictures produced by a computer or similar device.

Bronze-ware is largely made from alloys of brass and tin.

He has the capacity to be a future leader of the nation.

"Situation report." "At present 4 in sight. At most probably 7. Holding small calibre arms."

Praise the Lord and pass the ammunition.

I'm not using my home heater today.

Keiko deftly piles up the cutlery and takes them to the sink.

Keiko deftly piles up the dishes and takes them to the sink.

She's basically clumsy so ... I guess she looks up to that sort of thing.

Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.