Japanese Sentences with English Translations - Sentences [図る]

Despair drove him to attempt suicide.

A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.

There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.

The value of a good education cannot be measured in terms of money.

She communicates well with her teachers.

I am working with them towards world peace.

He attempted to escape.

Japan has to reconstruct its economy.

The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.

While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.

The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that just made it worse when the newspapers discovered the truth.

I made use of every opportunity to improve my English.

In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.

To reduce misunderstandings we should learn the techniques for communicating successfully.

We communicate with one another by means of language.

We should strike a balance between our expenditure and income.

Please put your baggage on this scale.

Knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures.

We must try to break the deadlock.

Please put it on the scale.