Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [外れる]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Which joint did you dislocate?
He's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.
Oh man! Aki in a china dress was so cute. I almost lost it then.
The arrow fell wide of the mark.
He is out of tune.
His talk is off the point.
His explanation is beside the point.
His argument was aside from the point.
When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.
The barn door had been carelessly left unlatched.
I wasn't counting on that.
Her windows were broken and her shutters hung crookedly.
I was laughing so hard I nearly dislocated my jaw.
The car veered from its course.
One of the car wheels came off.
Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.
My first guess was wide off the mark.
My first guess was wide off the mark.
Sorry to say, that expectation was ill-founded.
The first attack missed the target.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.