Japanese Sentences with English Translations - Sentences [家庭]

I also really had the feeling of having had a relaxed day with my family for the first time in a long while.

Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is.

We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.

Whether it's national economics, family economics, or personal economics, it's not something where sloppy accounting is good enough.

My family comes before my career.

Men make houses, women make homes.

It is high time we reconstructed new family relationships and formed a comfortable life.

If only her husband helped her, most of her problems at home would disappear.

Poverty keeps together more homes than it breaks up.

She was brought up in a rich family.

Their home is abundant in love and laughter.

He is a son of a wealthy family.

He is the son of a wealthy family.

He is very secretive in regard to his family life.

He worked day and night so that his family could live in comfort.

He was raised in an artistic family.

His family circumstances were such that he became a teacher out of necessity.

He must have been brought up in a good family.

He is totally immersed in family life and has no wish to work.

He did not relish this simple family life.