Japanese Sentences with English Translations - Sentences [差し込む]

I have a gripping pain here.

When inserting the budwood into the root stock make the cambium layer overlap.

Place this merchandise slip into the time stamp, and the date and time will be impressed.

The secretary inserted the letter in the envelope.

He put the key in the lock.

The morning sun came in the window.

And yet the large blocks of stone are fitted together so closely that you cannot put in the point of a knife between them.

The sunshine penetrated the thick leaves of the trees.

"The key," he added, "is in the lock".

If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console.

Forgetting his key, he was able to open the door by inserting a wire in the key hole.

Jim turned the key in the lock.

He stuck a flower in his buttonhole.

He inserted the key in the lock.

The soft afternoon sun came in through the branches of the tree and then the window.

Could you verify that your computer is plugged in?