Japanese Sentences with English Translations - Sentences [役]

My computer has got to be useful for something.

Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.

I trust that China will go on to take a more active part.

When one goes to the notary public's office, the following are required.

The cockerel's splendid red cockscomb is thought to play a part in determining gender and breed.

The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.

It's impressive that he's popular with just a bit part!

The chicken feed I get for a salary is good for nothing.

This screwdriver is too small to be any use.

This driver is too small and isn't very useful.

I became accustomed to public speaking, so I think that's been useful when taking job interviews.

That 'Ayumi' kid, only 13 but has performed in movies and theatres as a child actor since she was five.

Actually there are many cases where it isn't 'have=object, done=causative verb'.

It was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.

When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.

Well there aren't any other positions left. After that, all that is left is basic member.

Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.

I planned to say this later on but in Katahane there is no such thing as a 'bit part'.

Oh my. However much it's just a P.E. class; if you don't face it in real earnest, then when it comes to a real fight it won't do you any good.

A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.