Japanese Sentences with English Translations - Sentences [得]

It can't be!

Nothing is achieved without effort.

The key question is not what can I gain but what do I have to lose.

Anything that can be misunderstood will be.

His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.

There cannot be progress without communication.

Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.

The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.

The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.

There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!

A qilin with a king too has no limit on its lifespan, but this illness alone admits of no remedy.

"Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope."

Please hold the line so as not to lose your place in the queue.

I don't expect him to understand my innermost thoughts but I wonder what I can do to get him to hold an interest.

She is good at speaking English, no less so than her brother.

Her bewitching body made her very popular with men.

What was the gross income in the previous calendar year?

Perhaps having realized it was impossible to persuade her, Ms. Kurosaki sighed and sat down in her seat.

People who are prone to aggression can be dangerous.

Even if that's alright with you nobody else will accept it. I'll get shouted at afterwards so...