Japanese Sentences with English Translations - Sentences [性]

But the possibility seems unlikely.

When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.

There's also the danger of unexploded bombs, so they reported it to the police and the area was taped off to keep people out.

However, these solvents were identified as carcinogenic.

These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.

A firewall will guarantee Internet security.

I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.

Atopic dermatitis has been increasing on babies recently.

I think it is certain that there is intelligent life in this universe, but the likelihood of that life coming to Earth is practically nil.

Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:

They confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.

It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.

If your ability to accomplish a job does not exceed the peak (hump), on the difficulty scale for one job (project), then no matter how long you wait it will not be solved.

That's not what I meant. I'm not being sexist. Men and women are just different.

That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different.

Many doctors are using some form of absorbable sutures.

Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.

It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.

They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.

There are people who go mad for the nostalgic feel and also those who love originality.