Japanese Sentences with English Translations - Sentences [懐]

Don't think you'll always be able to placate me with food!

You have to be up-front and candid at interviews.

But God the only begotten Son, who is at the Father's side, has made him known.

She smiled at me with friendly brown eyes.

She indulged herself in nostalgic memories.

He has a friendly nature.

He took out the wallet from his inside jacket pocket.

He seems to have a fat purse.

He seems to have a fat purse.

He came back not because he was homesick, but because he was running short of money.

Memories of the good old days came flooding back one after another.

I miss my elementary school teachers.

One should always be careful in talking about one's finances.

I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.

Once again, Mrs. Lee speaks fondly of the past, and it is impossible to stop her.

I miss the high school days we spent together.

The policeman signaled the car to stop with a flashlight.

Using a flashlight, the policeman signaled the car to stop.

He does not, in short, write with the candor of a man who is completely confident of his thesis.

We talked quite frankly.