Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [戻す]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

Humpty Dumpty sat on a wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's horses and all the king's men couldn't put Humpty Dumpty together again.
And it seems they don't have the slightest intent of coming back so ...
When the scum stops appearing pour the syrup back into a clean bottle and keep it in the fridge.
Put the book back where it was.
That's not what I heard. I heard he's patching everything up with his wife.
When she went to Oshima by sea, she got seasick and brought up all she had eaten.
He brought the world to its senses.
He fainted from the heat, but his wife's patient nursing brought him to.
He had enough to do to catch up on his work.
He replaced the book on the shelf.
He put forward a plan for improving the rate of production.
Could you put your seat back up a little?
The long vacation will give him back his health.
I wish I could make up for lost time.
I'm afraid we can't make up for lost ground.
I think it isn't possible for us to make up for lost time.
Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle.
The government is trying to bring things back to normal.
We must work hard to make up for lost time.
We hurried to make up for the lost time.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.