Japanese Sentences with English Translations - Sentences [指示]

Too many demonstrative pronouns; bluntly, that couldn't be harder to understand.

Drugs should be used only at the direction of a doctor.

The arrow indicates the way to go.

Please follow the treatment given by the hospital.

She directed the planning of the project.

She is exact in all the instructions she gives.

He hadn't been in the office five minutes before he told us what to do.

He gave me precise instructions to do the job.

All his friends backed his plan.

He was explicit in his instruction.

Please give him detailed and specific directions.

Keep to these instructions carefully.

When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.

The teacher told the pupils to put those words down in their notebooks.

A referee should not favor either side.

Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.

I favored the hypothesis.

I gave you explicit instructions not to touch anything.

We have finished the work in accordance with her instructions.

We have finished the work in accordance with her instructions.