Tanoshii Japanese

彼女は彼らの敵意に気付いていた。

She was aware of their hostile feelings toward her.

彼らは互いに敵意を抱いている。

There's bad blood between them.

彼は私に敵意のある態度をとった。

He took an unfriendly attitude toward me.

敵意に代わって愛情が生まれた。

Hostility was replaced by love.

赤ん坊は敵意のある笑いができるほど年をとってはいない。

The baby is not old enough to be capable of hostile laughter.

私達はあなたに敵意を感じていない。

We don't feel hostile toward you.

私は敵意をもったまでも、冷ややかな対応を受けた。

I met with a cool, not to say hostile, reception.

私はあなたに敵意を感じてはいない。

I don't feel hostile toward you.

私たちは村人から敵意を持って迎えられた。

We got a hostile reception from the villagers.

その制度に対する個人的な敵意はない。

I have no personal hostility to the system.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In