Japanese Sentences with English Translations - Sentences [氏]

Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.

In regard to the internship system in the United States I availed myself of part of Miyumi Tanaka's work "Making doctors in Harvard" (Igaku-Shoin Ltd.) as a reference.

Mr Koizumi is now sure of election.

Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.

Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.

Kojin Kudo is a born poet.

Mr Suzuki is a great scientist.

Mr. Suzuki is a great scientist.

Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.

Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.

Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.

Mr Suzuki may well be proud of his son.

Mr Tatuya deals in grain.

I expect to see Mr Jones next week.

I'm scheduled to see Mr. Jones next week.

Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation.

The late Mr Smith was a doctor.

I would appreciate it if you could find time to see Mr Fukuoka, or to introduce him to one of your associates.

Mr. Brown is in charge of the business in the absence of the manager.

Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.