Japanese Sentences with English Translations - Sentences [混乱]

Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.

The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil.

The confusion beggars description.

If it should rain, the garden party would be in a mess.

They are confused, aren't they?

He vividly depicted the confusion following the earthquake.

He is cool amid confusion.

He was careful not to disrupt the meeting.

He was too upset to distinguish vice from virtue.

His statement raised havoc.

His explanation cleared up the first problem, but I was still confused about the second.

Our smile, which is understandable in the context of Japanese culture, sometimes causes a lot of confusion and is notorious among foreign people as a mysterious smile.

I'm confused.

A power failure contributed to the confusion in the hall.

The street was in utter chaos.

Supply of oil from the Middle East may be disturbed.

Who's going to clear up all this mess?

The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!".

There were no signs of disorder in the ship.

The situation in Hungary was more confused, at least until 1947.