Japanese Sentences with English Translations - Sentences [結果]

His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.

As a result, we play ball inside on rainy days.

Hayakawa, the midterm results are out. You're top again!

Depending on the results both companies may be put under administrative guidance from February.

For that reason the outcome of the primary nursing care requirement authorization has to relate to the amount of nursing care required.

Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined.

Leadership by coercion would not produce the results we see.

The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.

Unfortunately, the results yesterday were as you see.

Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.

This sort of structure is called a double negative, but in effect it shows affirmation.

Our experimental results left something to be desired.

It stopped short at a result far from the 10% taken as the target.

The publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right?

As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.

Even disaster is better than such a divorce between emotion and action.

If you calculate the electric field using this equation, the result comes out like the following.

Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust and stopping it flying around, but you can say that effect backfires.

I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.

Good speech is the outcome of education.