Tanoshii Japanese

これはかなり良く練られた計画だったね。

This was quite a well thought-out plan.

彼はいつも慎重に計画を練ってから、それを実行に移す。

He always plans a thing out carefully before he does it.

少しプランをねれば我が社はトップになれると思いますよ。

With a little planning, I think we can take our company to the top.

私の心と思いとを練り清めてください。

Try out my reins and my heart.

君は胆力を練る必要がある。

You must build up your courage.

タイムをとって作戦を練ろう。

Let's take time out to elaborate a strategy.

２ちゃんねるって大半が低能じゃないですか？

Don't you think that most people on 2chan are idiots?

よく計画を練れば、あなたは不必要なことに取られる時間を少なくでき、仕事をより速く終わらせることができます。

If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.

すごく良く練られた計画じゃん。

It's a great plan, innit.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In