Japanese Sentences with English Translations - Sentences [調べる]

Since primary school we've been checking for the qualities known as acidity and alkalinity with litmus paper.

When investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.

Is there some way to check for ovulation?

"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."

When I inquired "what is that?" I was told, "go and find out for yourself."

A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.

This is about the case of the "seven mysteries". Did you investigate it?

When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.

If at all possible, you should go and look into the matter yourself.

Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.

I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register.

I will check what time the train arrives.

I will find out how the medicine works.

When you come across new words, you must look them up in your dictionary.

I went over the report.

It is important that a lawyer should leave no stone unturned even on minor points and harp on the same subject to achieve a break through in an impasse.

She went over the list to see if her name was there.

She investigated the company's output record carefully.

She tried to investigate the truth about the rumor.

She hired a private detective to inquire into the case.