Japanese Sentences with English Translations - Sentences [超]

With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.

By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.

Astronomers inferred the existence of a local supercluster.

OK, this next! The combination of this and this might be way sexy!

Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.

Surpassing labour intensive, capital intensive, the age has shifted greatly to knowledge intensive.

You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.

I don't know whether she believed me or not but in any case it seems she doesn't automatically dismiss talk of the supernatural.

Transcending time, the insects of ages gone past dance livelily in amber.

The workers' demands centered around overtime pay.

If my father had not been killed in the war, he would be over sixty years old now.

She is certainly above forty.

She is certainly over forty.

She is clearly over forty.

She looks young. But actually, she's over forty.

She looks young. However, she's actually over forty.

She looks young, but she's actually over forty.

She must be over eighty.

She can't be over thirty.

She can't be over thirty; she must still be in her twenties.