Japanese Sentences with English Translations - Sentences [迷う]

Here I decide, without hesitating, to take the alternative route.

I arrived home, thoroughly worn out, after getting lost in the mountain paths.

Because, no matter if we have got lost, I'd hate to sleep outside this sort of place.

Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner.

Having idled jobless for a while I wavered. I'd rushed into handing in my notice but maybe I should have endured it and kept going...

She wondered whether she should let him go or not.

When she got lost, she wished she had followed his advice.

I am afraid she may have lost her way.

She lost her way.

She lost her way and on top of that it began to rain.

She went astray in the woods.

She has not come here yet. I am afraid she may have lost her way.

She hasn't come here yet. I am afraid she may have lost her way.

She denied John's having helped the lost boy.

He was fascinated with her beauty.

They lost their way in the mountain.

Putting pieces of bread prevented them from getting lost.

They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago.

He may have lost his way.

He got lost in the city.