Tanoshii Japanese

私達は決勝戦に進出した。

We advanced to the finals.

軍隊は川のところまで進出した。

The army has advanced to the river.

その会社は中国への進出を目指している。

The company aims to branch out into China.

そのチームは準決勝に勝って決勝に進出した。

The team won the semifinals and advanced to the finals.

うちの会社がアメリカに進出するなんて夢にも思わなかった。

Little did I dream that we would expand our business to the U.S.

うちの会社がアメリカに進出するなんて夢にも思わなかった。

I never dreamed that our company would expand its business to the U.S.

百合子は家具業界への進出を企図している。

Yuriko is planning to move into the furniture business.

多くの村のメインストリートは事実上忘れ去られた。その主な原因はウォルマートのような巨大店舗の進出だ。

The main streets of many villages have in fact been abandoned. The main reason is the advance of big stores like Wal-Mart.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Sign In