Japanese Sentences with English Translations - Sentences [遅く]

What keeps you up so late?

Too late.

It's too late.

"Want to drop round my place?" "Can I?" "My parents come home late as they both work."

He, being slow-footed, was of course already lagging two meters.

I was invited last week as well, but it was late so I regretfully turned them down.

You're pretty late to have just gone shopping. Have you been making out someplace?

"Good morning. You're a bit late today aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble."

"Good morning. You're late today, aren't you?" "Yeah, I got a bit caught up."

"Good morning. You were a bit late today." "Mhm, I got a tad delayed."

You're late! Sheesh, dilly-dally dilly-dally ...

I've never stayed out this late walking before!

Well, there's no such thing as being too late to correct one's faults.

Here we have assembled only athletes who have broken 10 minutes but, as you can see, Hirayama's record is the slowest of the five people.

The people in the next room stay up until all hours doing God knows what.

The boy who lives next door often comes home late.

It seems that supper will be late.

I stayed up late last night.

Don't call me so late at night.

It is bad manners to visit late at night.