Japanese Sentences with English Translations - Sentences [選択]

It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it.

It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to choose.

It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to make the choice.

Our aim is that, when planning classes, we know how to select stimulating material for the students and how to put it into use.

Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.

Play or study - the choice is yours.

You should be careful in your choice of friends.

We would have a wide range of alternatives.

She makes careful choices when she buys clothes.

She's very particular about her choice of hotels.

They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.

They must be educated enough so that they will make a wise choice.

A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high.

A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.

In one's reading, great writers of the past must be given the most attention.

You must give great writers of the past the most attention in your reading.

The second language may be freely chosen.

Those approaching retirement age have the choice of working or not working.

Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security pension at that age would mean that the payments are reduced by 20 percent.

Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.