Sign In

Dictionary

Recent Searches

Japanese Sentences with English Translations - Sentences [隙]

Search by Japanese

字▼

Search by English Meaning

The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.
He is not fond of sports, and I am not either.
I slept through his dull speech.
I had no chance to escape.
The man peeped through a hole in the wall.
His teeth had gaps.
I don't enjoy tennis.
As I was free after a long interval yesterday, I enjoyed playing tennis with my friends.
Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system.
The rain was dripping through a leak in the roof.
May I ask which you prefer?
The climber stayed alert while climbing the precipice.
Opportunity makes a thief.
You can't let your guard down for a second around that guy.
But you see, while other people may not know, in my case, if I just had the time, I'd be buried over my head in things I'd want to do. I don't have the time to not think about things I need or want.
Tom was every inch a gentleman.
I am fond of Australian food.
In the short time Tom was away from his desk, Mary scribbled something in his textbook.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.