Romaji Hide
Sample Sentences for わけにはいかない
我々はいつも思い通りにするわけにはいかない。
We cannot have our own way in everything.
満場一致というわけにはいかないけれど、君の提案は採択されたよ。
It was by no means unanimous but your proposal was selected.
この仕事は誰にもしてもらうわけにはいかない。
I can't get this work done by anybody.
僕はその問題を黙って見過ごすわけにはいかない。
I cannot silently overlook this problem.
私たちは彼を勇敢な男だと認めないわけにはいかない。
We must allow his bravery.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.