Romaji Hide
Definition and Synonyms for 廻る
1. | イニング | それぞれのチームが打撃の順番を持つ9つにわかれた区分の1つ |
Frame | one of nine divisions of play during which each team has a turn at bat | |
Synonyms: | イニング, インニング, 回, 廻る | |
2. | 廻る | 交代制で仕事または任務を果たす |
Rotate | perform a job or duty on a rotating basis | |
Synonyms: | 回す, 回る, 回る, 巡る, 廻る | |
3. | 回 | 脳の表面にある凸状のひだまたは隆起 |
Convolution | a convex fold or elevation in the surface of the brain | |
Synonyms: | 回, 廻る | |
4. | 時 | 何かの出来事のための場合や1つの機会 |
Time | an instance or single occasion for some event | |
Synonyms: | とき, とき, とく, 回, 度, 度, 廻る, 折, 時, 時, 時 | |
5. | 廻る | 酸っぱくなるまたはダメになる |
Turn | go sour or spoil | |
Synonyms: | ねじる, 回す, 回る, 回る, 巡る, 廻る, 折る, 折れる, 捻る, 熟成, 繰る, 転じる | |
6. | 囲み込む | 同時に四方に広げる |
Environ | extend on all sides of simultaneously | |
Synonyms: | 包む, 包囲, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 巡る, 巻く, 廻る | |
7. | 一周 | 周囲を回る |
Round | wind around | |
Synonyms: | 一周, 回る, 回る, 巡る, 廻る | |
8. | 廻る | その他の側面に移り変わる |
Turn | pass to the other side of | |
Synonyms: | ターン, 回る, 回る, 巡る, 廻る, 曲がる | |
9. | 一回り | 何かの周りを歩く |
Circumambulate | walk around something | |
Synonyms: | 一回, 一回り, 回る, 回る, 巡る, 廻る, 歩き回る | |
10. | 廻る | 何かの周りを旅行する |
Circle | travel around something | |
Synonyms: | 回る, 回る, 巡る, 廻る | |
11. | 回る | 軌道に入る |
Revolve | move in an orbit | |
Synonyms: | 回る, 回る, 巡る, 廻る | |
12. | 回転 | 円になって動く |
Circulate | move in circles | |
Synonyms: | 回る, 回る, 回転, 巡る, 廻る, 循環, 旋回 | |
13. | 回転 | 軸または中心で、あるいは軸または中心の周りで回転する |
Revolve | turn on or around an axis or a center | |
Synonyms: | ローリング, 円転, 周回, 回る, 回る, 回旋, 回転, 巡る, 廻る, 旋回, 旋転, 転回, 輪転 | |
14. | 廻る | 軸また中心部に向けさせる |
Rotate | cause to turn on an axis or center | |
Synonyms: | 回す, 回る, 回る, 巡る, 廻る | |
15. | 回転 | ある軸の周りを早く何度も回転する |
Spin | revolve quickly and repeatedly around one's own axis | |
Synonyms: | スピン, くるくる, 円転, 回る, 回る, 回転, 巡る, 廻る, 眩めく, 転回 | |
16. | 廻る | らせんのように巻くまたは動く |
Coil | to wind or move in a spiral course | |
Synonyms: | 回る, 回る, 回転, 巡る, 廻る | |
17. | 回転 | 軸または中心の周りを動く |
Turn | move around an axis or a center | |
Synonyms: | ターン, 一転, 回る, 回る, 回転, 巡る, 廻る, 旋回, 旋転 | |
18. | 巡警 | パトロールを行うことにより安全を維持する |
Patrol | maintain the security of by carrying out a patrol | |
Synonyms: | パトロール, 哨戒, 回る, 回る, 巡る, 巡回, 巡視, 巡警, 廻る, 見回る, 警邏 | |
19. | 廓大 | 横切って、あるいはその上に広がる |
Overspread | spread across or over | |
Synonyms: | 伸びる, 回る, 回る, 巡る, 広がる, 広まる, 廻る, 拡大, 拡張, 拡散, 普及 | |
20. | 廻る | 閉じ込める |
Hold In | close in | |
Synonyms: | 包む, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 巡る, 廻る | |
21. | 一回り | 十分足りる |
Go Around | be sufficient | |
Synonyms: | 一回り, 回る, 回る, 巡る, 廻る, 行き渡る | |
22. | 囲み込む | 取り囲む |
Environ | encircle | |
Synonyms: | 包む, 包囲, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 巡る, 巻く, 廻る | |
23. | 廻る | 暗闇は、彼を囲んだ |
Hold In | darkness enclosed him | |
Synonyms: | 包む, 取り囲む, 取り巻く, 回る, 回る, 囲う, 囲む, 囲繞, 巡る, 廻る | |
24. | 一周 | 円形コースに沿って移動する |
Round | move along a circular course | |
Synonyms: | 一周, 回る, 回る, 巡る, 廻る |
Meanings for each kanji in 廻る
廻 | round; game; revolve; go around; circumference | Kanji Details » |
Categories 廻る is a member of
1. | なる | 変形または位置または行動の変化を受ける |
Turn | undergo a transformation or a change of position or action | |
Show all words in category » | ||
2. | 仕え奉る | 職務を遂行する、または在職する |
Serve | do duty or hold offices | |
Show all words in category » | ||
3. | 触れ合う | 直接の物理的接触がある |
Meet | be in direct physical contact with | |
Show all words in category » | ||
4. | 動かす | 位置を変えるために動く、そして、並進運動ではない動きを実行する |
Move | move so as to change position, perform a nontranslational motion | |
Show all words in category » | ||
5. | 動く | 場所を変える |
Go | change location | |
Show all words in category » | ||
6. | 向き直る | 抽象的な意味でも、方角または方向を変える |
Turn | change orientation or direction, also in the abstract sense | |
Show all words in category » | ||
7. | 廻る | 何かの周りを旅行する |
Circle | travel around something | |
Show all words in category » | ||
8. | 回転 | 円になって動く |
Circulate | move in circles | |
Show all words in category » | ||
9. | 回転 | 軸または中心で、あるいは軸または中心の周りで回転する |
Revolve | turn on or around an axis or a center | |
Show all words in category » | ||
10. | 回転 | 軸または中心の周りを動く |
Turn | move around an axis or a center | |
Show all words in category » | ||
11. | 看守 | を見張る |
Guard | to keep watch over | |
Show all words in category » | ||
12. | 間にあう | 十分足りる |
Serve | be sufficient | |
Show all words in category » | ||
13. | 及ぶ | 距離、スペース、または時間が及ぶ |
Continue | span an interval of distance, space or time | |
Show all words in category » | ||
14. | 保持 | 含むか、または保持する |
Bear | contain or hold | |
Show all words in category » | ||
15. | 身体構造 | 生物の特定の複雑な解剖学的部分 |
Complex Body Part | a particular complex anatomical part of a living thing | |
Show all words in category » | ||
16. | 分野 | 何かを分けたうちの1つで、合わせると全体を構成するもの |
Part | one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole | |
Show all words in category » | ||
17. | 例 | 何かの発生 |
Instance | an occurrence of something | |
Show all words in category » |
Conjugations for 廻る
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Past Indicative Negative Form
[み ら れ ま せ ん で し た]
miraremasendeshita
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Past Indicative Negative Form
[み ら れ ま せ ん で し た]
miraremasendeshita
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Past Indicative Negative Form
[み さ せ ま せ ん で し た]
misasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Past Indicative Negative Form
[み さ せ ら れ な か っ た]
misaserarenakatta
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Negative Form
[み さ せ ら れ ま せ ん]
misaseraremasen
Past Indicative Negative Form
[み さ せ ら れ ま せ ん で し た]
misaseraremasendeshita
Sample Sentences for 廻る
明日の晩、彼と夕食を一緒にすることになっているんで、そのときそれとなく打診してみるよ。
I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.
僕がおばあさんの家に急いで行ってみると、家には錠がかかっていなかった。そこで僕は家の中に入った。
I rushed to Grannie's house and it wasn't locked, so I went inside.
外国へ行ってみると、日本がいかにせまいか初めて分かる。
It is not until you go abroad that you realize how small Japan is.
彼女が部屋に帰ってみると、ダイヤの指輪は消えていた。
When she returned to her room, the diamond ring was gone.
Comments for 廻る
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.