Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 違い
| 1. | 差異 | 似ていない性質 |
| Difference | the quality of being unlike or dissimilar | |
| Synonyms: | さし, 不一致, 差, 差異, 径庭, 懸隔, 異なり, 異なる, 相違, 距離, 違い, 違う, 違う, 開き, 開く, 開く, 隔, 隔たり, 隔たる | |
| 2. | 逕庭 | 対立しあう事実、主張、意見の間にある相違 |
| Divergence | a difference between conflicting facts or claims or opinions | |
| Synonyms: | さし, ずる, ずれ, ずれる, 不一致, 不同, 不和, 不整合, 不統一, 不調和, 別様, 差, 差異, 径庭, 懸隔, 異同, 異存, 異議, 相反, 相違, 違い, 違う, 違う, 違い目, 開き, 開く, 開く, 食い違い, 食い違う, 齟齬 | |
| 3. | 違い | 類似点のないことで立証された相違 |
| Dissimilitude | dissimilarity evidenced by an absence of likeness | |
| Synonyms: | 違い, 違う, 違う | |
| 4. | 差異 | 2つ数字の間の顕著なずれまたは違い |
| Gap | a conspicuous disparity or difference as between two figures | |
| Synonyms: | さし, ずる, ずれ, ずれる, ギャップ, 差, 差異, 格差, 溝, 溝, 違い, 違う, 違う, 開き, 開く, 開く, 隔, 隔たり, 隔たる |
Meanings for each kanji in 違い
| » | 違 | difference; differ |
Categories 違い is a member of
| 1. | 性状 | 人や物の本質的で特徴的な属性 |
| Quality | an essential and distinguishing attribute of something or someone | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 差異 | 似ていない性質 |
| Difference | the quality of being unlike or dissimilar | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 差異 | ある点での不平等または違い |
| Disparity | inequality or difference in some respect | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 似ていない性質 | |
| Unsimilarity | the quality of being dissimilar | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 違い
先日、あなたはあのような場所で私にあっておどろいたにちがいない。
You must have been surprised to meet me in such a place the other day.
愛は愛から飛び去る翼があるに違いないが、また飛んで戻って来る翼も持っているに違いない。
Love undeniably has wings to fly away from love, but it's also undeniable that it also has wings to fly back.
Comments for 違い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.