Romaji Hide
Definition and Synonyms for 一番
| 1. |
最初に |
他のいかなるもの何よりも前に |
|
Foremost |
before anything else |
|
Synonyms: |
まず, とりあえず, ひとつがい, まずもって, 一番, 何はさておき, 第一 |
| 2. |
一番 |
優越か権威である位置から |
|
Better |
from a position of superiority or authority |
|
Synonyms: |
ひとつがい, 一番 |
| 3. |
一等 |
時間、空間、または重要性が他より先の |
|
First |
before another in time, space, or importance |
|
Synonyms: |
まず, ひとつがい, まずもって, 一番, １等 |
| 4. |
1番 |
数えられる一連の最初の要素 |
|
Number One |
the first element in a countable series |
|
Synonyms: |
ピン, トップ, ひとつがい, ナンバーワン, 一番, いの一番, 一番目, 最前, 第一 |
| 5. |
1番 |
順番または連続の中の1番目または最高のもの |
|
Number One |
the first or highest in an ordering or series |
|
Synonyms: |
はじめ, トップ, ひとつがい, ナンバーワン, 一番, いの一番, 一級, 光一, 初め, 初める, 最初, 真っ先, 第一, １等, 随一 |
| 6. |
最初に |
顕著に前方の |
|
Foremost |
prominently forward |
|
Synonyms: |
まず, ひとつがい, まずもって, 一番, 真っ先に |
Meanings for each kanji in 一番
| » |
一 |
one; one radical (no.1) |
| » |
番 |
turn; number in a series |
Categories 一番 is a member of
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
