Sign In

Dictionary

Stroke Order Diagram for 引き離す

Single Word Search|Multi-Word Search?

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

[()··はな()·]
hikihanasu
godan verb, transitive verb

Alternate Written Forms:

[ひき()·はな()·]
hikihanasu
[()····]
hikihanasu

Root Words:

[()·き + はな()·]
hiki + hanasu

English Meaning(s) for 引き離す

godan verb, transitive verb
  1. to pull apart; to separate
  2. to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

Definition and Synonyms for 引き離す

Unlash untie the lashing of
Synonyms: 引き離す, 解き放つ
Part force, take, or pull apart
Synonyms: 分かつ, 分ける, 分離, 引き分ける, 引き放つ, 引き裂く, 引き離す, 離す
Separate make a division or separation
Synonyms: 仕切る, 分かつ, 分ける, 分かれる, 割る, 区画, 引き分ける, 引き離す, 放す, 断ち割る, 裂く, 隔てる, 離す
Outdistance go far ahead of
Synonyms: 引き離す, 抜き去る

Meanings for each kanji in 引き離す

» pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to
» detach; separation; disjoin; digress

Categories 引き離す is a member of

Move cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Show all words in category »
Leave Behind depart and not take along
Show all words in category »
Unlace undo the ties of
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 引き離す

Conjugations for 引き離す

masu stem
[()··はな()·]
hikihanashi
Negative stem
[()··はな()·]
hikihanasa
te-form
[()··はな()··]
hikihanashite
Negative te-form
[()··はな()····]
hikihanasanakute
Adverbial Negative Form
[()··はな()···]
hikihanasanaku
Plain Form
Present Indicative Form
[()··はな()·]
hikihanasu
Present Indicative Negative Form
[()··はな()···]
hikihanasanai
Past Indicative Form
[()··はな()··]
hikihanashita
Past Indicative Negative Form
[()··はな()·····]
hikihanasanakatta
Presumptive Form
[()··はな()··]
hikihanasou
Polite Form
Present Indicative Form
[()··はな()···]
hikihanashimasu
Present Indicative Negative Form
[()··はな()····]
hikihanashimasen
Past Indicative Form
[()··はな()····]
hikihanashimashita
Past Indicative Negative Form
[()··はな()·······]
hikihanashimasendeshita
Presumptive Form
[()··はな()·····]
hikihanashimashou
Tai Form
Present Indicative Form
[()··はな()···]
hikihanashitai
Present Indicative Negative Form
[()··はな()·····]
hikihanashitakunai
Past Indicative Form
[()··はな()·····]
hikihanashitakatta
Past Indicative Negative Form
[()··はな()·······]
hikihanashitakunakatta
Adjective stem
[()··はな()··]
hikihanashita
te-form
[()··はな()····]
hikihanashitakute
Negative te-form
[()··はな()······]
hikihanashitakunakute
Adverbial Form
[()··はな()···]
hikihanashitaku
Provisional Form
[()··はな()·····]
hikihanashitakereba
Provisional Negative Form
[()··はな()·······]
hikihanashitakunakereba
Conditional Form
[()··はな()······]
hikihanashitakattara
Conditional Negative Form
[()··はな()········]
hikihanashitakunakattara
Objective Form
[()··はな()···]
hikihanashitasa
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[()··はな()·]
hikihanase
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[()··はな()····]
hikihanashinasai
Provisional Form
Present Indicative Form
[()··はな()··]
hikihanaseba
Present Indicative Negative Form
[()··はな()·····]
hikihanasanakereba
Present Indicative Negative Colloquial Form
[()··はな()····]
hikihanasanakya
Conditional Form
Present Indicative Form
[()··はな()···]
hikihanashitara
Present Indicative Negative Form
[()··はな()······]
hikihanasanakattara
Alternative Form
Present Indicative Form
[()··はな()···]
hikihanashitari
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[()··はな()··]
hikihanaseru
Present Indicative Negative Form
[()··はな()···]
hikihanasenai
Past Indicative Form
[()··はな()··]
hikihanaseta
Past Indicative Negative Form
[()··はな()·····]
hikihanasenakatta
masu-stem
[()··はな()·]
hikihanase
te-form
[()··はな()··]
hikihanasete
Negative te-form
[()··はな()····]
hikihanasenakute
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[()··はな()···]
hikihanasemasu
Present Indicative Negative Form
[()··はな()····]
hikihanasemasen
Past Indicative Form
[()··はな()····]
hikihanasemashita
Past Indicative Negative Form
[()··はな()·······]
hikihanasemasendeshita
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()··はな()···]
hikihanasareru
Present Indicative Negative Form
[()··はな()····]
hikihanasarenai
Past Indicative Form
[()··はな()···]
hikihanasareta
Past Indicative Negative Form
[()··はな()······]
hikihanasarenakatta
masu stem
[()··はな()··]
hikihanasare
te-form
[()··はな()···]
hikihanasarete
Negative te-form
[()··はな()·····]
hikihanasarenakute
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()··はな()····]
hikihanasaremasu
Present Indicative Negative Form
[()··はな()·····]
hikihanasaremasen
Past Indicative Form
[()··はな()·····]
hikihanasaremashita
Past Indicative Negative Form
[()··はな()········]
hikihanasaremasendeshita
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[()··はな()···]
hikihanasaseru
Present Indicative Negative Form
[()··はな()····]
hikihanasasenai
Past Indicative Form
[()··はな()···]
hikihanasaseta
Past Indicative Negative Form
[()··はな()······]
hikihanasasenakatta
masu stem
[()··はな()··]
hikihanasase
te-form
[()··はな()···]
hikihanasasete
Negative te-form
[()··はな()·····]
hikihanasasenakute
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[()··はな()····]
hikihanasasemasu
Present Indicative Negative Form
[()··はな()·····]
hikihanasasemasen
Past Indicative Form
[()··はな()·····]
hikihanasasemashita
Past Indicative Negative Form
[()··はな()········]
hikihanasasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[()··はな()·····]
hikihanasaserareru
Present Indicative Negative Form
[()··はな()······]
hikihanasaserarenai
Past Indicative Form
[()··はな()·····]
hikihanasaserareta
Past Indicative Negative Form
[()··はな()········]
hikihanasaserarenakatta
masu stem
[()··はな()····]
hikihanasaserare
te-form
[()··はな()·····]
hikihanasaserarete
Negative te-form
[()··はな()·······]
hikihanasaserarenakute
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[()··はな()······]
hikihanasaseraremasu
Present Indicative Negative Form
[()··はな()·······]
hikihanasaseraremasen
Past Indicative Form
[()··はな()·······]
hikihanasaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[()··はな()··········]
hikihanasaseraremasendeshita
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[()··はな()··]
hikihanasan
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[()··はな()··]
hikihanasazu
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[()··はな()··]
hikihanasanu
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[()··はな()···]
hikihanasazaru

Sample Sentences for 引き離す

Certainly there is nothing that will separate people more, and nothing so easy to slip into.
The policeman separated the two men who were fighting.
You should seclude him from temptation.
We have completely outstripped the other companies.
The policeman separated the two men who were fighting.

Comments for 引き離す

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.