Romaji Hide
Definition and Synonyms for 壊れる
1. | 壊れる | 操作または機能を停止する |
Go | stop operating or functioning | |
Synonyms: | いく, イカれる, 壊れる, 損壊, 故障 | |
2. | 壊れない | 特に通常時の使用で壊すのが不可能 |
Unbreakable | impossible to break especially under ordinary usage | |
Synonyms: | 壊れる | |
3. | 破壊された | だめになるか、または台無しになるか、または破壊される |
Destroyed | spoiled or ruined or demolished | |
Synonyms: | 壊れる | |
4. | 落ちる | 取り除く(全体からの部分) |
Chip | break off (a piece from a whole) | |
Synonyms: | もぐ, ちぎる, もげる, こぼれる, ちぎれる, 取る, 取れる, 壊れる, 抜け落ちる, 落ちる | |
5. | 壊れる | 機能しなくなる |
Break | go to pieces | |
Synonyms: | こぼれる, 割る, 割れる, 壊れる, 崩れる, 崩落, 張り裂ける, 損壊, 潰れる, 砕く, 砕ける, 破く, 破る, 破ける, 破れる, 破壊, 破損, 自壊 | |
6. | くずれ落ちる | 文字通り、または、比喩的に壊れる |
Founder | break down, literally or metaphorically | |
Synonyms: | 倒壊, 全壊, 壊れる, 失敗, 崩れる, 崩壊, 崩れ落ちる, 決壊, 破壊 |
Meanings for each kanji in 壊れる
壊 | demolition; break; destroy | Kanji Details » |
Categories 壊れる is a member of
1. | 遷移 | 変化する |
Change | undergo a change | |
Show all words in category » | ||
2. | 分れる | バラバラになる |
Part | come apart | |
Show all words in category » | ||
3. | 腐るか、滅びる | |
Crumble | fall into decay or ruin | |
Show all words in category » |
Conjugations for 壊れる
Plain Form
Polite Form
Past Indicative Negative Form
[こわ れ ま せ ん で し た]
kowaremasendeshita
Tai Form
Past Indicative Negative Form
[こわ れ た く な か っ た]
kowaretakunakatta
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Present Indicative Negative Colloquial Form
[こわ れ な き ゃ]
kowarenakya
Conditional Form
Present Indicative Negative Form
[こわ れ な か っ た ら]
kowarenakattara
Alternative Form
Potential Plain Form
Past Indicative Negative Form
[こわ れ ら れ な か っ た]
kowarerarenakatta
Potential Polite Form
Present Indicative Negative Form
[こわ れ ら れ ま せ ん]
kowareraremasen
Past Indicative Negative Form
[こわ れ ら れ ま せ ん で し た]
kowareraremasendeshita
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Past Indicative Negative Form
[こわ れ れ ま せ ん で し た]
kowareremasendeshita
Passive Plain Form
Past Indicative Negative Form
[こわ れ ら れ な か っ た]
kowarerarenakatta
Passive Polite Form
Present Indicative Negative Form
[こわ れ ら れ ま せ ん]
kowareraremasen
Past Indicative Negative Form
[こわ れ ら れ ま せ ん で し た]
kowareraremasendeshita
Causative Plain Form
Past Indicative Negative Form
[こわ れ さ せ な か っ た]
kowaresasenakatta
Causative Polite Form
Present Indicative Negative Form
[こわ れ さ せ ま せ ん]
kowaresasemasen
Past Indicative Negative Form
[こわ れ さ せ ま せ ん で し た]
kowaresasemasendeshita
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Negative Form
[こわ れ さ せ ら れ な い]
kowaresaserarenai
Past Indicative Negative Form
[こわ れ さ せ ら れ な か っ た]
kowaresaserarenakatta
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Negative Form
[こわ れ さ せ ら れ ま せ ん]
kowaresaseraremasen
Past Indicative Form
[こわ れ さ せ ら れ ま し た]
kowaresaseraremashita
Past Indicative Negative Form
[こわ れ さ せ ら れ ま せ ん で し た]
kowaresaseraremasendeshita
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Transitive pair for 壊れる
[こわ す]
kowasu
godan verb, transitive verb
Alternate Written Forms:
[こわ す]
kowasu
English Meanings:
godan verb, transitive verb- to break; to destroy; to demolish
- to wreck; to ruin; to spoil; to damage
- to break (a bill, etc.)
Sample Sentences for 壊れる
ついに彼らの友情が壊れ、二人の親密な関係は消え失せた。
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
壊れたおもちゃを組み立てるのに3時間かかりました。
It took three hours to put the broken toy together.
Comments for 壊れる
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.