Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 契約
1. | 取りむすぶ | 契約上の調整に入る |
Contract | enter into a contractual arrangement | |
Synonyms: | 取り結ぶ, 契約, 約定, 締結 | |
2. | 契約 | 契約書で約束する |
Sign Up | engage by written agreement | |
Synonyms: | 契約 | |
3. | 証文 | 2人以上の間の、法により実施できる拘束力のある協定 |
Contract | a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law | |
Synonyms: | コントラクト, 契約, 契約書, 約定, 約定書, 締結, 証文 | |
4. | 申合 | 約束の交換の声明(口頭または書面の) |
Agreement | the statement (oral or written) of an exchange of promises | |
Synonyms: | アグリーメント, 協定, 協約, 取り決め, 取り決める, 合意, 契約, 申し合わせ, 申し合わせる, 約定, 約束, 議定 | |
5. | 契約 | ある行為を行うように2つまたはそれ以上の当事者間(国家間)で交わされる合意 |
Covenant | a signed written agreement between two or more parties (nations) to perform some action | |
Synonyms: | コンコルダート, 契約 | |
6. | 調和 | 同意する言語行為 |
Agreement | the verbal act of agreeing | |
Synonyms: | アグリーメント, 一致, 協商, 協定, 協定書, 協定案, 協約, 取り決め, 取り決める, 合意, 合点, 合致, 同意, 同感, 契約, 承允, 承引, 承知, 承知の幕, 承認, 承諾, 申し合わせ, 申し合わせる, 約定, 約束, 納得, 規約, 調和, 議定, 賛成 | |
7. | 盟約 | ある人から他の人への、将来において何かをする(あるいはしないという)口頭による約束 |
Promise | a verbal commitment by one person to another agreeing to do (or not to do) something in the future | |
Synonyms: | 契り, 契る, 契約, 盟約, 約束, 誓約 | |
8. | 調和 | 語関係に基づいた文法の抑揚の決定 |
Concord | the determination of grammatical inflection on the basis of word relations | |
Synonyms: | アグリーメント, 一致, 協商, 協定, 協定書, 協定案, 協約, 取り決め, 取り決める, 合意, 合点, 合致, 同感, 契約, 承允, 承引, 承知の幕, 承認, 申し合わせ, 申し合わせる, 約定, 約束, 納得, 規約, 調和, 議定, 賛成 |
Categories 契約 is a member of
1. | 約諾 | 約束する、または、誓約する |
Promise | make a promise or commitment | |
Show all words in category » | ||
2. | やとい入れる | 仕事のために雇用するあるいは、借りる |
Employ | engage or hire for work | |
Show all words in category » | ||
3. | 言質 | 公約となるメッセージ |
Dedication | a message that makes a pledge | |
Show all words in category » | ||
4. | 口述 | 述べられたまたは言い切られたメッセージ |
Statement | a message that is stated or declared | |
Show all words in category » | ||
5. | 協約書 | 当事者間の合意を要約する法律文書 |
Written Agreement | a legal document summarizing the agreement between parties | |
Show all words in category » | ||
6. | 何らかの行為を行うための言語の使用 | |
Speech Act | the use of language to perform some act | |
Show all words in category » | ||
7. | 文法で規定された言語関係 | |
Grammatical Relation | a linguistic relation established by grammar | |
Show all words in category » |
Sample Sentences for 契約
その実業家はその契約から身を引くことを考えている。
The businessman is thinking of receding from the contract.
契約の詳細は契約書に示されている。
The details of the agreement are set forth in the contract.
むりやりサインをさせられたのなら、その契約は無効です。
If you were forced to sign that contract, then it's invalid.
ブラウン氏は建築業者と新しい家を建てる契約をした。
Mr Brown contracted with the builder for a new house.
Comments for 契約
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.