Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 厚い
1. | 厚さ | 流れ抵抗 |
Thickness | resistance to flow | |
Synonyms: | 厚い, 厚さ, 厚薄 | |
2. | 濃やか | 心理的に温かい |
Warm | psychologically warm | |
Synonyms: | ささやか, ねんごろ, 厚い, 手厚い, 暖か, 暖かい, 細やか | |
3. | 厚さ | 物体の長さまたは幅とは違う、物体を貫通した寸法 |
Thickness | the dimension through an object as opposed to its length or width | |
Synonyms: | 厚い, 厚さ | |
4. | 人懐っこい | 思いやりと親しみやすさを広めるさま |
Amiable | diffusing warmth and friendliness | |
Synonyms: | ねんごろ, 人懐っこい, 優しい, 厚い, 愛想のいい, 懇篤, 懐こい, 懐っこい, 暖か, 暖かい, 親切, 親身 | |
5. | 深切 | 穏やかで思いやりがあり、有益である本質を持っているか、または示しているさま |
Kind | having or showing a tender and considerate and helpful nature | |
Synonyms: | ねんごろ, 世話好き, 優しい, 厚い, 懇篤, 手厚い, 暖か, 暖かい, 親切, 親身 | |
6. | 木ぶかい | 薄くない |
Thick | not thin | |
Synonyms: | ぶっとい, 分厚い, 厚い, 厚手, 太い, 木深い, 肉厚 | |
7. | 厚い | 比較的大きい範囲、及び密度で |
Heavy | of relatively large extent and density | |
Synonyms: | 厚い | |
8. | 濃い | 一貫性があり比較的濃い |
Thick | relatively dense in consistency | |
Synonyms: | バルキー, 厚い, 厚手, 密, 深い, 濃い, 濃厚, 濃密, 稠密 | |
9. | 濃い | 物の密度が濃いために、もしあったとしても、どんな光も通り抜けさせない |
Impenetrable | permitting little if any light to pass through because of denseness of matter | |
Synonyms: | 厚い, 深い, 濃い, 重たい | |
10. | 深切 | 特に人々と彼らの振舞いについて使用される |
Kind | used especially of persons and their behavior | |
Synonyms: | ねんごろ, 世話好き, 優しい, 厚い, 懇篤, 手厚い, 暖か, 暖かい, 親切, 親身 | |
11. | 濃やか | 親切で反応がいい |
Warm | friendly and responsive | |
Synonyms: | ささやか, ねんごろ, 厚い, 手厚い, 暖か, 暖かい, 細やか | |
12. | 木ぶかい | 特定の厚みの、または、1つの表面から正反対の通常3次元の固体の比較的大きな範囲の |
Thick | of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions | |
Synonyms: | ぶっとい, 分厚い, 厚い, 厚手, 太い, 木深い, 肉厚 |
Meanings for each kanji in 厚い
» | 厚 | thick; heavy; rich; kind; cordial; brazen; shameless |
Categories 厚い is a member of
1. | 粘度 | ばらばらにならないで、その形を保持しているという特質 |
Consistence | the property of holding together and retaining its shape | |
Show all words in category » | ||
2. | ディメンション | 特定の方向(特に長さ、幅または高さ)の何かの大きさ |
Dimension | the magnitude of something in a particular direction (especially length or width or height) | |
Show all words in category » |
Conjugations for 厚い
Plain Form
Provisional Form
Conditional Form
Nominalized Form
Sample Sentences for 厚い
彼らが彼に読んでほしいと頼んだマニュアルは2インチの厚さだった。
The manual they asked him to read was two inches thick.
Comments for 厚い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.