Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 指示
| 1. | 識別 | 何かを指定するか識別する行為 |
| Identification | the act of designating or identifying something | |
| Synonyms: | アイデンティフィケーション, 任命, 同定, 指定, 指示, 明示, 識別 | |
| 2. | 指示 | 物価スライド制で調整される |
| Index | adjust through indexation | |
| Synonyms: | 指示 | |
| 3. | 指顧 | 権威を持って誰かに何かをさせるための指示を与える、または指示する |
| Order | give instructions to or direct somebody to do something with authority | |
| Synonyms: | 下命, 下知, 令する, 仰せ付ける, 命じる, 命ずる, 命令, 指令, 指揮, 指示, 申し付ける, 言いつける, 言付ける | |
| 4. | 指顧 | 権威をもって命じる |
| Direct | command with authority | |
| Synonyms: | 下命, 令する, 仰せ付ける, 命じる, 命ずる, 命令, 差配, 指図, 指導, 指揮, 指示, 示教, 言いつける, 言付ける | |
| 5. | 言いつけ | 何かをする正式の指示か命令 |
| Bid | an authoritative direction or instruction to do something | |
| Synonyms: | コマンド, 命令, 指図, 指示, 言いつけ, 言いつける | |
| 6. | 指示 | 名指しで示すか、または指摘する行為 |
| Denotation | the act of indicating or pointing out by name | |
| Synonyms: | 指示 | |
| 7. | 指示 | 道を教える |
| Direct | give directions to | |
| Synonyms: | 指示, 方向付ける | |
| 8. | 令する | 誰かに何かをさせる |
| Command | make someone do something | |
| Synonyms: | 下命, 下知, 令する, 命じる, 命ずる, 命令, 指令, 指図, 指示 | |
| 9. | 舵取り | コースを設定して保持する行為 |
| Guidance | the act of setting and holding a course | |
| Synonyms: | ガイド, ガイダンス, 指示, 舵取り | |
| 10. | 指し示す | 場所、方向、人、または物事を指す |
| Show | indicate a place, direction, person, or thing | |
| Synonyms: | 指す, 指摘, 指示, 指し示す, 示す, 見す, 見せる | |
| 11. | 指示 | 注意深く、またははっきりと指摘する |
| Call Attention | point out carefully and clearly | |
| Synonyms: | 指す, 指摘, 指示, 示す | |
| 12. | 指示 | 意味として持つ |
| Refer | have as a meaning | |
| Synonyms: | 指示, 示す | |
| 13. | 指示 | 索引をつける |
| Index | provide with an index | |
| Synonyms: | 指示 | |
| 14. | 指顧 | を担当している |
| Direct | be in charge of | |
| Synonyms: | 指図, 指導, 指揮, 指示, 率いる, 監督, 示教, 示達, 管する, 総締め | |
| 15. | 指示 | インデックスのリスト |
| Index | list in an index | |
| Synonyms: | 指示 | |
| 16. | 指し指す | 方向を定められる |
| Orient | be oriented | |
| Synonyms: | 指す, 指示 | |
| 17. | 指し図 | 何かをするやり方を示すメッセージ |
| Instruction | a message describing how something is to be done | |
| Synonyms: | インストラクション, 指図, 指示 | |
| 18. | 指示 | ある一定の方向に誰かを向ける |
| Direct | point somebody into a certain direction | |
| Synonyms: | 指示, 方向付ける | |
| 19. | 指し示す | 空間的または比喩的に |
| Show | either spatially or figuratively | |
| Synonyms: | 指す, 指摘, 指示, 指し示す, 示す, 見す, 見せる |
Meanings for each kanji in 指示
| » | 指 | finger; point to; indicate; put into; play (chess); measure (ruler) |
| » | 示 | show; indicate; point out; express; display |
Categories 指示 is a member of
| 1. | 判定 | 通常研究か計算によって何かの特性を決定する行為 |
| Finding | the act of determining the properties of something, usually by research or calculation | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 形づくる | 形または影響 |
| Shape | shape or influence | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 指顧 | 権威を持って誰かに何かをさせるための指示を与える、または指示する |
| Order | give instructions to or direct somebody to do something with authority | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 要望 | （人に）何かをするよう頼む |
| Request | ask (a person) to do something | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | コントロール | あることに対してコントロールをする行動 |
| Control | the activity of managing or exerting control over something | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 報じる | 気付かせる |
| Instruct | make aware of | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 告げ知らせる | いくつかの事実、状態、情勢、事象についての知識を授ける |
| Inform | impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 指し示す | 場所、方向、人、または物事を指す |
| Show | indicate a place, direction, person, or thing | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 内含 | 示すまたは内包する |
| Stand For | denote or connote | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 給する | 何かを役に立つまたは必要であるものにする |
| Supply | give something useful or necessary to | |
| Show all words in category » | ||
| 11. | 取りあつかう | その任にある、それとして動く、あるいは処理する |
| Deal | be in charge of, act on, or dispose of | |
| Show all words in category » | ||
| 12. | リストに載せる | リストに含まれる |
| List | include in a list | |
| Show all words in category » | ||
| 13. | 御座る | どこかにある、あるいは位置する |
| Lie | be located or situated somewhere | |
| Show all words in category » | ||
| 14. | 内容 | コミュニケーションが伝えるもの |
| Substance | what a communication that is about something is about | |
| Show all words in category » | ||
| 15. | 命名 | 名前をつける言語的行為 |
| Naming | the verbal act of naming | |
| Show all words in category » | ||
| 16. | 何らかの行為を行うための言語の使用 | |
| Speech Act | the use of language to perform some act | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 指示
指示を注意深く読めば、間違うことはありません。
You can't go wrong if you read the instructions carefully.
というのも、僕は手引き書の指示に従わなかったし、そのレッスンを学習することもしなかったからである。
Which was because I didn't follow the directions in the manual or learn their lessons.
Comments for 指示
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.