Definition and Synonyms for 是非
1. | 聢と | 確かにそして紛れもなく |
Unquestionably | without question and beyond doubt | |
Synonyms: | きっと, しかと, まさに, まさしく, 定めし, 必ず, 必ずや, 必定, 断じて, 断じる, 断ずる, 明確, 是非, 正しい, 正しく, 確かに, 誓う, 誓って | |
2. | 何でも | 絶対に、または確かに |
By All Means | definitely or certainly | |
Synonyms: | どうぞ, ぜひぜひ, どうでも, なんでも, どうしても, 何でもかでも, 何でもかんでも, 何が何でも, 何卒, 是非, 是非とも, 理が非でも, 雨が降ろうと槍が降ろうと |
Meanings for each kanji in 是非
» | 是 | just so; this; right; justice |
» | 非 | un-; mistake; negative; injustice; non- |
Sample Sentences for 是非
Comments for 是非
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Yes, it can be translated as 'pros and cons (of)'
chikazu wrote
273 views and no one kind enough to answer my question... i'm impressed with this forum, really
please give this forum a chance, as this forum is yet to bloom, it is new. ........anyway, it can be translated as "advantages and disadvantages of being attached." ----- hope this helps. ^^
i was confused and don't know what is the meaning of zehi on this words => 執着の是非
i translated it as : the right and wrong of obsession
is that correct?
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
執着 is a value can be explain as dedication or stubborn in english. 執着の是非 this phrase basically means the stand of people think this value as good or bad. If you view it from bad side then its called stubborn. Hope this answer your doubt.