Romaji Hide
Sample Sentences for そういう
そういうわけで、それはそんなにも大変な仕事だ。
It is such a hard job for that reason.
そういう言葉は不信感を生むことになるだろう。
Such words will give rise to suspicion.
私はそういう小説は好きではない。
I do not care for such a novel.
「だって、その声は、まいが心から聞きたいと願ったものではなかったのでしょう。そういう一見不思議な体験を後生大事にすると、次から次へそういうものに振り回されることになりますよ。けれども不必要に怖がることはありません。それも反応していることになりますからね。ただこうべを高く挙げて」
"But, wasn't that voice something that Mai wished to hear from her heart? If you cherish that seemingly mysterious experience each following experience becomes something that will influence you. But it is not something for you to be unnecessarily scared of. Because it means you are reacting to it. By simply raising your head high."
あなたがそういうのだから、私はそれを信じなければならない。
Since you say so, I think I must believe it.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
