Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 続ける
1. | 続ける | 特定の状態、条件または活動を続ける |
Continue | continue a certain state, condition, or activity | |
Synonyms: | キープ, 保つ, 持続, 継続, し続ける, 続く, 続ける, 続行, 維持 | |
2. | 続ける | 粘り強く、止まることを拒む |
Persevere | be persistent, refuse to stop | |
Synonyms: | し続ける, 続く, 続ける | |
3. | 続ける | 正しく、またはきっちりと貼りつく |
Observe | stick to correctly or closely | |
Synonyms: | キープ, 保つ, 保持, 存続, 守る, 持する, 持続, 継続, 続く, 続ける, 維持 | |
4. | 続ける | 話し続ける |
Continue | continue talking | |
Synonyms: | 継続, 続く, 続ける, 続行 | |
5. | 続ける | ある場所またはその位置にとどまること、持っているものまたは特性を維持することを許容する |
Continue | allow to remain in a place or position or maintain a property or feature | |
Synonyms: | 保つ, 保する, 保持, 持ち続ける, 留め置く, 継続, 続く, 続ける, 維持 | |
6. | 続ける | 長さあるいは空間を広げるまたは拡張する |
Keep Up | lengthen or extend in duration or space | |
Synonyms: | 伸ばす, 保つ, 保する, 存続, 延長, 引きずる, 引っ張る, 持ち切る, 持続, 続く, 続ける, 維持 | |
7. | 続ける | 不変の状態に保つかまたは維持する |
Continue | keep or maintain in unaltered condition | |
Synonyms: | 保つ, 保する, 保守, 持する, 続く, 続ける, 維持 | |
8. | 続ける | ある状態、位置あるいは条件を保つ |
Hold | remain in a certain state, position, or condition | |
Synonyms: | つかえる, 保つ, 保持, 持つ, 持する, 支う, 支える, 続く, 続ける, 維持, 長持ち | |
9. | どんどん | 連続、固執または集中を示す |
On | indicates continuity or persistence or concentration | |
Synonyms: | ずっと, どんどん, いつまでも, 続く, 続けて, 続ける | |
10. | 続ける | 特定の状態、位置または活動を維持する |
Hold | keep in a certain state, position, or activity | |
Synonyms: | キープ, 保つ, 保持, 持する, 持続, 継続, 続く, 続ける, 維持 | |
11. | 続ける | 残させる、または持続させる |
Continue | cause to remain or last | |
Synonyms: | 保つ, 保する, 保守, 持する, 続く, 続ける, 維持 | |
12. | 続ける | 例えば、 |
Hold | e.g., | |
Synonyms: | キープ, 保つ, 保持, 持する, 持続, 継続, 続く, 続ける, 維持 |
Meanings for each kanji in 続ける
» | 続 | continue; series; sequel |
Categories 続ける is a member of
1. | 対談 | 考えを言い合う |
Speak | exchange thoughts | |
Show all words in category » | ||
2. | 動く | 行動を実行する、うまく乗り切る、(行動を)遂行する |
Act | perform an action, or work out or perform (an action) | |
Show all words in category » | ||
3. | 続ける | 長さあるいは空間を広げるまたは拡張する |
Keep Up | lengthen or extend in duration or space | |
Show all words in category » | ||
4. | 続ける | 不変の状態に保つかまたは維持する |
Continue | keep or maintain in unaltered condition | |
Show all words in category » | ||
5. | 続ける | 特定の状態、位置または活動を維持する |
Hold | keep in a certain state, position, or activity | |
Show all words in category » | ||
6. | 続ける | 特定の状態、条件または活動を続ける |
Continue | continue a certain state, condition, or activity | |
Show all words in category » |
Conjugations for 続ける
Plain Form
Polite Form
Tai Form
Imperative Plain Form
Imperative Polite Form
Provisional Form
Conditional Form
Alternative Form
Potential Plain Form
Potential Polite Form
Colloquial Potential Plain Form
Colloquial Potential Polite Form
Passive Plain Form
Passive Polite Form
Causative Plain Form
Causative Polite Form
Causative Passive Plain Form
Causative Passive Polite Form
Colloquial Form
Formal Form
Classical Form (nu)
Classical Form (zaru)
Sample Sentences for 続ける
それが女性がなかなか結婚せずに働き続ける理由だろう。
That is why women keep their career without marriage.
彼は死ぬ間際にあなたに手紙を書き続けるように頼みました。
On his deathbed he asked me to continue writing to you.
その後、ホーキングは、学位を取り、ケンブリッジで研究を行い、生き続けたいと思った。
Then Hawking wanted to finish his degree, work at Cambridge, and keep on living.
これからもあなたの泳ぎを向上させたいのなら、毎日練習を続けることです。
If you'd like to continue to improve your swimming, just keep on practicing every day.
Comments for 続ける
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.