Romaji Hide
Sample Sentences for このため
このため彼は命をうしなった。
This lost him his life.
多くの人々が首を長くして待っていたショッピング・フェスティバルが、今日開催されます。このため治安部隊は、来場者の安全を守る対策が万全である事を確認しました。
The shopping festival that everyone had been waiting for starts today. Because of this, the security force has thoroughly checked their plan to protect the safety of those attending for any flaws.
このために費用が増える。
This adds to the expense.
このため、今夜から明日にかけて全般に曇りや雨の天気でしょう。
Because of this it will probably be generally cloudy and rainy weather over tonight and tomorrow.
このため、会談の席の配置では米国と相対して座る場所を求めた。
So they sought a place such that the conference seating would have them facing the Americans.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
