Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 不遜
1. | 横風 | 因習または礼儀により抑制されない |
Brazen | unrestrained by convention or propriety | |
Synonyms: | こしゃく, ふてぶてしい, いけずうずうしい, 不埒, 不躾, 不遜, 傍若無人, 傲慢, 僭上, 僭越, 厚かましい, 厚皮, 厚顔, 図々しい, 図太い, 大柄, 大柄, 大風, 大風, 太い, 専横, 恥知らず, 憎憎しい, 暴慢, 横風, 横風, 無恥, 無礼, 無礼, 無遠慮, 猛々しい, 生意気, 白々しい, 破廉恥, 臆面もない, 野太い, 鉄面, 鉄面皮, 驕傲, 驕慢, かさ高, かさ高い | |
2. | 横風 | 絶対服従を期待するさま |
Overbearing | expecting unquestioning obedience | |
Synonyms: | うまい, ワンマン, 上手, 上手, 不遜, 傲岸, 傲慢不遜, 大柄, 大柄, 大風, 大風, 威圧的, 居丈高, 権威的, 横柄, 横風, 横風, 独裁的, 腰高, かさ高, かさ高い, 高圧的, 高姿勢, 高飛車 | |
3. | 不遜 | 不快で、失礼で、厚かましい行為 |
Insolence | an offensive disrespectful impudent act | |
Synonyms: | 不埒, 不遜, 傍若無人 | |
4. | 横風 | 横柄なプライドから不当な重要さの感情を持つまたは示す |
Chesty | having or showing feelings of unwarranted importance out of overbearing pride | |
Synonyms: | 不遜, 偉そう, 傲岸, 傲慢, 傲慢不遜, 大柄, 大柄, 尊大, 横柄, 横風, 横風, 腰高, 見高, 驕傲, 驕慢, かさ高, かさ高い, 高慢, 高慢ちき | |
5. | 横風 | 無価値なものとしてこれらの観点を軽蔑し、それに対して傲慢な優越性を誇示する |
Sniffy | having or showing arrogant superiority to and disdain of those one views as unworthy | |
Synonyms: | ないがしろ, 不遜, 傲岸, 傲慢, 傲慢不遜, 大柄, 大柄, 大風, 大風, 尊大, 居丈高, 御高い, 横柄, 横風, 横風, 腰高, 見高, 驕傲, 驕慢, かさ高, かさ高い, 高圧的, 高姿勢, 高慢, 高慢ちき, 高飛車 | |
6. | 横風 | 無関心な軽蔑で特徴付けられる |
Impudent | marked by casual disrespect | |
Synonyms: | こしゃく, おこがましい, 不躾, 不遜, 傍若無人, 傲慢, 僭越, 大柄, 大柄, 失礼, 横風, 横風, 洒落臭い, 無礼, 無礼, 無遠慮, 猪口才, 生意気, 驕傲, 驕慢, かさ高, かさ高い | |
7. | 誇り | 目下の者に対して傲慢な態度を取ることによって明示された横柄な自尊心 |
Arrogance | overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors | |
Synonyms: | 不遜, 倨傲, 傍若無人, 傲倨, 尊大, 誇り, 誇る, 驕傲 | |
8. | 不敬 | 不遜な心的態度 |
Irreverence | an irreverent mental attitude | |
Synonyms: | 不敬, 不遜 | |
9. | 不敬 | 尊敬の欠けている表現 |
Discourtesy | an expression of lack of respect | |
Synonyms: | 不敬, 不遜 | |
10. | 失敬 | 生意気な言葉 |
Cheek | an impudent statement | |
Synonyms: | こしゃく, 不埒, 不躾, 不遜, 僭越, 厚かましい, 厚皮, 厚顔, 図々しい, 図太い, 太い, 失敬, 小賢しい, 思い上がり, 思い上がる, 無遠慮, 猪口才, 生意気, 鉄面, 鉄面皮 |
Categories 不遜 is a member of
1. | 誇り | 不合理で極端な自負心(七つの大罪の1つとして体現される) |
Superbia | unreasonable and inordinate self-esteem (personified as one of the deadly sins) | |
Show all words in category » | ||
2. | 不行儀 | 礼儀正しさの欠如 |
Discourtesy | a lack of politeness | |
Show all words in category » | ||
3. | 心用意 | 特定のさまでこうどうするための信条、感情、価値および気質を含む複雑な精神状態 |
Attitude | a complex mental state involving beliefs and feelings and values and dispositions to act in certain ways | |
Show all words in category » | ||
4. | 内容 | コミュニケーションが伝えるもの |
Substance | what a communication that is about something is about | |
Show all words in category » | ||
5. | 不敬 | 尊敬の欠けている表現 |
Discourtesy | an expression of lack of respect | |
Show all words in category » |
Comments for 不遜
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.