Romaji Hide
Definition and Synonyms for しかしながら
1. |
けれども |
それに反して |
|
However |
by contrast |
|
Synonyms: |
けど, しかしながら, それにもかかわらず |
2. |
けれども |
他方では |
|
However |
on the other hand |
|
Synonyms: |
けど, しかしながら, それにもかかわらず |
Sample Sentences for しかしながら
しかしながら、この問題はもっと注意深く考えて見るべきだ。
This problem, however, should be considered more carefully.
しかしながら、未知の外国語を聞くとき、我々は異なる単語を聞き分けることができず、発言をほとんど休止のない音の連続であると認識します。
However, when listening to an unknown foreign language, our ability to discern different words is lost, and we recognize speech as being a stream of sounds without many pauses.
しかしながら、これらの溶剤は発がん性が指摘された。
However, these solvents were identified as carcinogenic.
しかしながら、日本の高校で私の注意を最も引いたのは、先生に対して生徒が多大な敬意を払っているということでした。
What I most noticed about my Japanese high school, however, was the great respect shown by students toward their teachers.
しかしながら、私はあなたの御意見に賛成できません。
I cannot, however, agree to your opinion.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.