Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for ほとんど
| 1. | ほぼ | （行動または状態について）少し足りない、または、完全に終わっていない |
| Near | (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished | |
| Synonyms: | ほぼ, およそ, あらまし, おおよそ, おさおさ, ほとほと, ほとんど, 九分通り, 凡 | |
| 2. | ざっと | （量について）不正確であるがとても正確に近い |
| Approximately | (of quantities) imprecise but fairly close to correct | |
| Synonyms: | ほぼ, まず, およそ, ざっと, あれこれ, おおよそ, ほとんど, 凡, 無慮, 略, 粗粗, 約 | |
| 3. | ほとんど | ある程度まで |
| Pretty Much | to some degree | |
| Synonyms: | ほとんど, すんでのところで, もう少しで | |
| 4. | 大抵 | 2より大きい部分によって生じる、あるいは、に関連した特性 |
| Majority | the property resulting from being or relating to the greater in number of two parts | |
| Synonyms: | たいてい, ほとほと, ほとんど, 主流, 多党, 多数, 多数派, 大半, 大多数, 大方, 大概, 大部, 大部分, 過半, 過半数 | |
| 5. | ほとんど | ほぼ |
| Practically | almost | |
| Synonyms: | ほとほと, ほとんど | |
| 6. | 通じて | 大部分において |
| For The Most Part | in large part | |
| Synonyms: | ほぼ, あらかた, たいてい, ほとんど, 主に, 主として, 多い, 多く, 大方, 概して, 総じて, 通じて, 通じる, 通ずる | |
| 7. | ほとんど | 九分通り |
| Practically | nearly | |
| Synonyms: | ほとほと, ほとんど | |
| 8. | 通じて | 主に、または大方 |
| For The Most Part | mainly or chiefly | |
| Synonyms: | ほぼ, あらかた, たいてい, ほとんど, 主に, 主として, 多い, 多く, 大方, 概して, 総じて, 通じて, 通じる, 通ずる | |
| 9. | ほぼ | ほとんど |
| Near | all but | |
| Synonyms: | ほぼ, およそ, あらまし, おおよそ, おさおさ, ほとほと, ほとんど, 九分通り, 凡 | |
| 10. | 大抵 | 主要部 |
| Majority | the main part | |
| Synonyms: | たいてい, ほとほと, ほとんど, 主流, 多党, 多数, 多数派, 大半, 大多数, 大方, 大概, 大部, 大部分, 過半, 過半数 |
Categories ほとんど is a member of
| 1. | 値 | 合計、総、単位や個々の不明確な数量に有する特性 |
| Number | the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for ほとんど
ほとんど空なのでガソリンを入れなくてはなりません。
I need to put some gas in the car, as it's almost empty.
定住してる生活するほとんどのイタチ科と違って、クズリは、絶えず餌食を捜して、1500-2000平方キロまでを占める自分の土地の上で歩き回る。
Unlike most of mustelids who lead a settled lifestyle, wolverines constantly wander in search of prey on their individual plots of land occupying up to 1500-2000 square kilometers.
Comments for ほとんど
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.