Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 役割
| 1. | 役 | 個人あるいはグループに割り当てられたり、必要とされたり、期待されたりする行動や活動 |
| Part | the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group | |
| Synonyms: | 任, 任務, 勤め, 勤める, 役, 役, 役儀, 役割, 役回り, 役目, 職務, 責務 | |
| 2. | 役 | ある特定の社会の場である人の正常または一般の行為 |
| Role | normal or customary activity of a person in a particular social setting | |
| Synonyms: | 役, 役, 役儀, 役割, 役回り, 役柄, 役目, 職務, 職掌 | |
| 3. | 貢献 | 結果をもたらすためにある人によって担われた役割 |
| Part | the part played by a person in bringing about a result | |
| Synonyms: | 分担, 寄与, 役割, 貢献 | |
| 4. | 目当て | 何かがそのために使われる |
| Purpose | what something is used for | |
| Synonyms: | ファンクション, 主意, 使いどころ, 使い方, 使い道, 働き, 働く, 効用, 実利, 役割, 役目, 本旨, 機能, 狙い, 狙う, 用, 用法, 用途, 甲斐, 甲斐, 目当て, 目的, 職能, 趣旨 | |
| 5. | 役割 | 特定の役割、または、状況に関して、人と関係すること |
| Part | that which concerns a person with regard to a particular role or situation | |
| Synonyms: | 役割 |
Meanings for each kanji in 役割
| » | 役 | duty; war; campaign; drafted labor; office; service; role |
| » | 割 | proportion; comparatively; divide; cut; separate; split |
Categories 役割 is a member of
| 1. | アクティビティー | 特定の行動 |
| Activity | any specific behavior | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 義務 | 道徳や法律上の理由で実施する義務のある仕事 |
| Duty | work that you are obliged to perform for moral or legal reasons | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 試み | 何かをしよう、または達成しようとするまじめで良心的な行動 |
| Effort | earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 実用性 | 実用的であるという特質 |
| Usefulness | the quality of being of practical use | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 興味 | 自分にとって重要、あるいは影響があるために興味を持たせるもの |
| Concern | something that interests you because it is important or affects you | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 役割
東南アジアのインフラ整備で日本が中心的役割を担うため、官民一体となった努力が求められている。
In order for Japan to play a central role in the infrastructural improvement of Southeast Asia, tremendous effort between its government and people is required.
その団体は野生動物の保護において、最も重要な役割を果たしている。
The organization plays a principal role in wildlife conservation.
女性はもはや、伝統的な専業主婦の役割に満足せずに、仕事場での彼女たちの必要性を認識してもらいたいと思っている。
Women no longer are satisfied with their traditional role of housewife, and are seeking recognition of needs in the workplace.
男性もまた、彼らの演じる役割が色々あることを知るようになった。
Men, too, have discovered that there are various roles they can play.
Comments for 役割
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.