Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 抑制
| 1. | 規制 | 1つの存在（物、人または集合体）が別の存在に制約される関係 |
| Control | a relation of constraint of one entity (thing or person or group) by another | |
| Synonyms: | コントロール, 制圧, 制御, 制止, 取り締まり, 取り締まる, 手綱, 抑え, 抑制, 抑止, 押さえる, 拘束, 掣肘, 操作, 操縦, 支配, 治世, 監督, 管制, 管理, 管轄, 統制, 統御, 統括, 総監, 総締め, 総轄, 総領, 総領, 規制 | |
| 2. | 制約 | （範囲またはアクセスの）限度を設置する |
| Throttle | place limits on (extent or access) | |
| Synonyms: | セーブ, 制約, 抑える, 抑制, 押さえる, 限る, 限定 | |
| 3. | 押さえ付ける | 力または権威によって鎮圧する |
| Suppress | to put down by force or authority | |
| Synonyms: | 封じる, 封じる, 抑制, 抑圧, 押さえつける, 押さえ込む | |
| 4. | 押さえ | 受け入れがたい考えや欲望を意識的に排除すること |
| Suppression | the conscious exclusion of unacceptable thoughts or desires | |
| Synonyms: | 制御, 圧殺, 抑え, 抑制, 抑圧, 抑止, 押さえる | |
| 5. | 鎮圧 | 力強い防止 |
| Stifling | forceful prevention | |
| Synonyms: | 制御, 抑制, 抑圧, 鎮圧 | |
| 6. | 押さえる | 強度を減じる |
| Curb | lessen the intensity of | |
| Synonyms: | セーブ, コントロール, 制す, 制する, 制御, 我慢, 抑える, 抑制, 抑止, 押さえる, 押さえつける | |
| 7. | 規制 | 個人の、または社会の行動における規律 |
| Restraint | discipline in personal and social activities | |
| Synonyms: | コントロール, 制御, 抑え, 抑制, 押さえる, 監督, 節度, 統制, 統御, 規制, 規律 | |
| 8. | 束縛 | 自由を制限する規則か状態 |
| Restraint | a rule or condition that limits freedom | |
| Synonyms: | くびき, 制御, 制止, 制約, 制限, 手かせ, 抑制, 抑圧, 抑止, 拘束, 掣肘, 束縛, 梏桎, 牽制, 繋縛, 覊束, 首枷 | |
| 9. | 抑制 | 神経が器官か部分の機能を遅らせるか、または防ぐことができる過程 |
| Inhibition | the process whereby nerves can retard or prevent the functioning of an organ or part | |
| Synonyms: | 抑制 | |
| 10. | 禁止 | 禁止する、阻止する、または、禁ずる行為（またはその事例） |
| Prohibition | the action of prohibiting or inhibiting or forbidding (or an instance thereof) | |
| Synonyms: | 抑制, 禁止 | |
| 11. | 制約 | 誰かまたは何かを抑制することによってコントロールする行為 |
| Restraint | the act of controlling by restraining someone or something | |
| Synonyms: | 制約, 制限, 抑制 | |
| 12. | 噛潰す | 秘密にする、または隠す |
| Stifle | conceal or hide | |
| Synonyms: | たまる, 噛み殺す, 噛み潰す, 噛み熟す, 抑える, 抑制, 押さえる, 押さえつける, 押し包む | |
| 13. | セーヴ | 支配下においておく |
| Keep | keep under control | |
| Synonyms: | セーブ, 抑える, 抑制 | |
| 14. | 抑制 | 動作か機能を制限するか、妨げるか、または減少させる |
| Inhibit | limit, block, or decrease the action or function of | |
| Synonyms: | 抑制 | |
| 15. | 鎮圧 | 権力、または、権威によって鎮めること |
| Stifling | putting down by power or authority | |
| Synonyms: | 制御, 抑制, 抑圧, 鎮圧 | |
| 16. | セーヴ | 抑制しておく |
| Keep | keep in check | |
| Synonyms: | セーブ, 抑える, 抑制 | |
| 17. | 押さえる | 調節する |
| Curb | temper | |
| Synonyms: | セーブ, コントロール, 制す, 制する, 制御, 我慢, 抑える, 抑制, 抑止, 押さえる, 押さえつける | |
| 18. | 押さえる | 抑制を加える |
| Curb | hold in restraint | |
| Synonyms: | セーブ, コントロール, 制す, 制する, 制御, 我慢, 抑える, 抑制, 抑止, 押さえる, 押さえつける | |
| 19. | 押さえる | 制限内で維持または保持する |
| Curb | hold or keep within limits | |
| Synonyms: | セーブ, コントロール, 制す, 制する, 制御, 我慢, 抑える, 抑制, 抑止, 押さえる, 押さえつける |
Meanings for each kanji in 抑制
| » | 抑 | repress; well; now; in the first place; push; shove; press; seal; do in spite of |
| » | 制 | system; law; rule |
Categories 抑制 is a member of
| 1. | 結付き | 2つの実体あるいは部分にともに属する、あるいは固有な抽象的実体 |
| Relation | an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 行ない | なされた事柄（通常、言われた事柄に対して言う） |
| Action | something done (usually as opposed to something said) | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 押さえ付ける | 力または権威によって鎮圧する |
| Suppress | to put down by force or authority | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | コントロール | あることに対してコントロールをする行動 |
| Control | the activity of managing or exerting control over something | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 禁欲 | 本能的欲望におぼれるのを控える行為または実践 |
| Abstinence | act or practice of refraining from indulging an appetite | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 止めること | 防止行為 |
| Prevention | the act of preventing | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | セーヴ | 支配下においておく |
| Keep | keep under control | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 害す | 障害または障害である |
| Hinder | be a hindrance or obstacle to | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 押さえる | 強度を減じる |
| Curb | lessen the intensity of | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 規律正しさ | 行儀のよい特性 |
| Discipline | the trait of being well behaved | |
| Show all words in category » | ||
| 11. | 制約 | 物事の大きさを制限する原則 |
| Restriction | a principle that limits the extent of something | |
| Show all words in category » | ||
| 12. | 生きている有機体で起こる作用 | |
| Biological Process | a process occurring in living organisms | |
| Show all words in category » | ||
| 13. | 抑制して、見せないようにする | |
| Suppress | control and refrain from showing | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 抑制
医療費・年金給付の抑制策の決め手はないといえよう。
We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.
健康であれば、当然医療費を抑制できる。健康であれば働くことが出来、年金支給開始年齢の引き上げと支給額の抑制に役立つ。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
先進諸国では出生率の上昇が図られる一方で、発展途上国では出生率の抑制が叫ばれる。これは先進国側のエゴととらえられ、発展途上国側との合意形成は極めて難しいことになろう。
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
南アフリカ政府は、もはや黒人に平等の公民権を求める運動を抑制できない。
The government of South Africa can no longer suppress the movement to recognize equal rights for black people.
政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.
Comments for 抑制
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.