Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 保証
| 1. | 裏付 | その人が債務不履行する場合に備え、もう一つが負債に応じる副次的な合意 |
| Guarantee | a collateral agreement to answer for the debt of another in case that person defaults | |
| Synonyms: | ギャランティー, 保証, 保証金, 担保, 裏付け, 裏付ける | |
| 2. | 請合う | 行うあるいは、やり遂げることを約束する |
| Guarantee | promise to do or accomplish | |
| Synonyms: | 保する, 保証, 請け合う | |
| 3. | 請合う | 確証するまたは責任を引き受ける |
| Vouch | give surety or assume responsibility | |
| Synonyms: | 保する, 保証, 請け合う | |
| 4. | 請合う | 確実にする |
| Guarantee | make certain of | |
| Synonyms: | 保する, 保証, 請け合う | |
| 5. | カヴァー | 保険によって保護する |
| Underwrite | protect by insurance | |
| Synonyms: | カバー, 保証 | |
| 6. | 引き請ける | 質、正確性または状態を保障するまたは支える |
| Guarantee | stand behind and guarantee the quality, accuracy, or condition of | |
| Synonyms: | 保する, 保証, 引き受ける, 請け合う | |
| 7. | 請合う | 確かに確実性と確信で通知する |
| Assure | inform positively and with certainty and confidence | |
| Synonyms: | 保証, 断言, 言い放つ, 請け合う | |
| 8. | 質入れ | 借金に保証として抵当に入る個人の所有物 |
| Pledge | a deposit of personal property as security for a debt | |
| Synonyms: | 保証, 質入れ | |
| 9. | 請合う | 聞き手に信用を与えるつもりで、人に何かの真実を保証する |
| Assure | assure somebody of the truth of something with the intention of giving the listener confidence | |
| Synonyms: | 保証, 断言, 請け合う | |
| 10. | 請合う | 確かであると感させる |
| Assure | cause to feel sure | |
| Synonyms: | 保証, 請け合う | |
| 11. | 裏付 | 義務が果たされるという保証 |
| Security | a guarantee that an obligation will be met | |
| Synonyms: | セキュリティ, 保証, 安全, 安全保障, 安泰, 引き当て, 引き当てる, 裏付け, 裏付ける, 証券, 警備 | |
| 12. | 請けあい | 何かが起こるまたは何かが本当であるという保証 |
| Guarantee | an unconditional commitment that something will happen or that something is true | |
| Synonyms: | 保証, 請け合い, 請け合う | |
| 13. | 請け合い | 自信を鼓舞するような発言 |
| Assurance | a statement intended to inspire confidence | |
| Synonyms: | 保証, 請け合い, 請け合う | |
| 14. | 保障 | 財政上の破綻に対する備え |
| Security | defense against financial failure | |
| Synonyms: | 保証, 保険, 担保 | |
| 15. | 保障 | いくつかの種類の保険のための英国の用語 |
| Assurance | a British term for some kinds of insurance | |
| Synonyms: | 保証, 保険, 確信 | |
| 16. | 裏付 | 義務を履行しない場合、債権者が要求することができる資産 |
| Security | property that your creditor can claim in case you default on your obligation | |
| Synonyms: | セキュリティ, 保証, 安全, 安全保障, 安泰, 引き当て, 引き当てる, 担保, 確保, 裏付け, 裏付ける, 証券, 警備 | |
| 17. | 請合う | 安心を与える |
| Assure | give reassurance to | |
| Synonyms: | 保証, 請け合う | |
| 18. | 保障 | 経済的自立 |
| Security | financial independence | |
| Synonyms: | 保証, 保険, 担保 |
Meanings for each kanji in 保証
| » | 保 | protect; guarantee; keep; preserve; sustain; support |
| » | 証 | evidence; proof; certificate |
Categories 保証 is a member of
| 1. | 勧誘 | 誰かを、ある地位、信条または行動をとらせるように仕向ける |
| Persuade | cause somebody to adopt a certain position, belief, or course of action | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 約諾 | 約束する、または、誓約する |
| Promise | make a promise or commitment | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 盟約 | 厳粛に、かつ正式に約束する |
| Pledge | promise solemnly and formally | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 引き請ける | 質、正確性または状態を保障するまたは支える |
| Guarantee | stand behind and guarantee the quality, accuracy, or condition of | |
| Show all words in category » | ||
| 5. | 宣誓 | 本当であるように厳かに正式に宣言するか、断言する |
| Affirm | to declare or affirm solemnly and formally as true | |
| Show all words in category » | ||
| 6. | 和ます | 平穏または安静にする |
| Quieten | make calm or still | |
| Show all words in category » | ||
| 7. | 支持 | 支持者である |
| Plunk For | be behind | |
| Show all words in category » | ||
| 8. | 保証書 | ある製品またはサービスが提供されるまたはある仕様を満たすという書面による保証 |
| Warrant | a written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications | |
| Show all words in category » | ||
| 9. | 口述 | 述べられたまたは言い切られたメッセージ |
| Statement | a message that is stated or declared | |
| Show all words in category » | ||
| 10. | 誓約 | 何かを与えるあるいは何かを行わないという拘束力のある約束 |
| Assurance | a binding commitment to do or give or refrain from something | |
| Show all words in category » | ||
| 11. | 抵当 | 債務の弁済を保証する財産における利益 |
| Security Interest | any interest in a property that secures the payment of an obligation | |
| Show all words in category » | ||
| 12. | 資産 | 人または会社によって所有される物質的価値のあるまたは使用価値のある物 |
| Assets | anything of material value or usefulness that is owned by a person or company | |
| Show all words in category » | ||
| 13. | 保険 | 損失の場合に償還する契約 |
| Insurance | promise of reimbursement in the case of loss | |
| Show all words in category » | ||
| 14. | 債務の弁済のために抵当に入れられた証券 | |
| Collateral | a security pledged for the repayment of a loan | |
| Show all words in category » | ||
| 15. | 所有権が移ったり失効した所有物 | |
| Transferred Possession | a possession whose ownership changes or lapses | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 保証
日本人は出来るだけ自分と同じような結婚相手を選んだり、安定と、ゆっくりではあるが着実な昇進とを保証する職業を探したり、銀行に貯金したりすることを好むように見える。
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.
ケベック、カナダ にあるフランス語語学スクールの最も安い料金を保証します。
We guarantee the cheapest price for a French language school in Quebec, Canada.
Comments for 保証
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.