Sign In

Dictionary

Support

Stroke Order Diagram for 分かれる

Single Word Search|Multi-Word Search?

Search by Japanese Word

字▼

Search by English Meaning

Romaji Hide
[わ(分)·か·れ·る]
wakareru
ichidan verb, intransitive verb

Alternate Written Forms:

[わか(分)·れ·る]
wakareru
»

English Meaning(s) for 分かれる

ichidan verb, intransitive verb
  1. to branch; to fork; to diverge (also written as 岐れる)
  2. to separate; to split; to divide
  3. to disperse; to scatter
Add to ▼

Definition and Synonyms for 分かれる

Part come apart
Synonyms: 分かれる, 分裂, 分離
Break Up come apart
Synonyms: 分かれる, 分裂, 別れる, 解散
Separate make a division or separation
Synonyms: 仕切る, 分かつ, 分ける, 分かれる, 割る, 区画, 引き分ける, 引き離す, 放す, 断ち割る, 裂く, 隔てる, 離す
Diverge move or draw apart
Synonyms: 分かれる, 分かれ出る, 分岐, 枝分かれ
Part discontinue an association or relation
Synonyms: 分かれる
Jar be incompatible
Synonyms: もどき, 分かれる, ぶつかり合う, 牴牾, 相対する, 食い違う
Part go different ways
Synonyms: 分かれる
Jar be or come into conflict
Synonyms: もどき, 分かれる, ぶつかり合う, 牴牾, 相対する, 食い違う

Meanings for each kanji in 分かれる

» part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100

Categories 分かれる is a member of

Change undergo a change
Show all words in category »
Move move so as to change position, perform a nontranslational motion
Show all words in category »
Conflict be in conflict
Show all words in category »
Part go one's own way
Show all words in category »

Stroke Order Diagrams for 分かれる

Kanji Details »Add to ▼
Add to ▼
Add to ▼
Add to ▼

Conjugations for 分かれる

masu stem
[わ(分)·か·れ]
wakare
»
Negative stem
[わ(分)·か·れ]
wakare
»
te-form
[わ(分)·か·れ·て]
wakarete
»
Negative te-form
[わ(分)·か·れ·な·く·て]
wakarenakute
»
Adverbial Negative Form
[わ(分)·か·れ·な·く]
wakarenaku
»
Plain Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·る]
wakareru
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·な·い]
wakarenai
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·た]
wakareta
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·な·か·っ·た]
wakarenakatta
»
Presumptive Form
[わ(分)·か·れ·よ·う]
wakareyou
»
Polite Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·ま·す]
wakaremasu
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ま·せ·ん]
wakaremasen
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·ま·し·た]
wakaremashita
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
wakaremasendeshita
»
Presumptive Form
[わ(分)·か·れ·ま·し·ょ·う]
wakaremashou
»
Tai Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·た·い]
wakaretai
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·た·く·な·い]
wakaretakunai
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·た·か·っ·た]
wakaretakatta
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·た·く·な·か·っ·た]
wakaretakunakatta
»
Adjective stem
[わ(分)·か·れ·た]
wakareta
»
te-form
[わ(分)·か·れ·た·く·て]
wakaretakute
»
Negative te-form
[わ(分)·か·れ·た·く·な·く·て]
wakaretakunakute
»
Adverbial Form
[わ(分)·か·れ·た·く]
wakaretaku
»
Provisional Form
[わ(分)·か·れ·た·け·れ·ば]
wakaretakereba
»
Provisional Negative Form
[わ(分)·か·れ·た·く·な·け·れ·ば]
wakaretakunakereba
»
Conditional Form
[わ(分)·か·れ·た·か·っ·た·ら]
wakaretakattara
»
Conditional Negative Form
[わ(分)·か·れ·た·く·な·か·っ·た·ら]
wakaretakunakattara
»
Objective Form
[わ(分)·か·れ·た·さ]
wakaretasa
»
Imperative Plain Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·ろ]
wakarero
»
Imperative Polite Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·な·さ·い]
wakarenasai
»
Provisional Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·れ·ば]
wakarereba
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·な·け·れ·ば]
wakarenakereba
»
Present Indicative Negative Colloquial Form
[わ(分)·か·れ·な·き·ゃ]
wakarenakya
»
Conditional Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·た·ら]
wakaretara
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·な·か·っ·た·ら]
wakarenakattara
»
Alternative Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·た·り]
wakaretari
»
Potential Plain Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·る]
wakarerareru
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·な·い]
wakarerarenai
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·た]
wakarerareta
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·な·か·っ·た]
wakarerarenakatta
»
masu-stem
[わ(分)·か·れ·ら·れ]
wakarerare
»
te-form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·て]
wakarerarete
»
Negative te-form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·な·く·て]
wakarerarenakute
»
Potential Polite Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·ま·す]
wakareraremasu
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·ま·せ·ん]
wakareraremasen
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·ま·し·た]
wakareraremashita
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
wakareraremasendeshita
»
Colloquial Potential Plain Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·れ·る]
wakarereru
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·れ·な·い]
wakarerenai
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·れ·た]
wakarereta
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·れ·な·か·っ·た]
wakarerenakatta
»
te-form
[わ(分)·か·れ·れ·て]
wakarerete
»
Negative te-form
[わ(分)·か·れ·れ·な·く·て]
wakarerenakute
»
Colloquial Potential Polite Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·れ·ま·す]
wakareremasu
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·れ·ま·せ·ん]
wakareremasen
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·れ·ま·し·た]
wakareremashita
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
wakareremasendeshita
»
Passive Plain Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·る]
wakarerareru
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·な·い]
wakarerarenai
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·た]
wakarerareta
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·な·か·っ·た]
wakarerarenakatta
»
masu stem
[わ(分)·か·れ·ら·れ]
wakarerare
»
te-form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·て]
wakarerarete
»
Negative te-form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·な·く·て]
wakarerarenakute
»
Passive Polite Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·ま·す]
wakareraremasu
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·ま·せ·ん]
wakareraremasen
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·ま·し·た]
wakareraremashita
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
wakareraremasendeshita
»
Causative Plain Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·る]
wakaresaseru
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·な·い]
wakaresasenai
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·た]
wakaresaseta
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·な·か·っ·た]
wakaresasenakatta
»
masu stem
[わ(分)·か·れ·さ·せ]
wakaresase
»
te-form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·て]
wakaresasete
»
Negative te-form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·な·く·て]
wakaresasenakute
»
Causative Polite Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ま·す]
wakaresasemasu
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ま·せ·ん]
wakaresasemasen
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ま·し·た]
wakaresasemashita
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ま·せ·ん·で·し·た]
wakaresasemasendeshita
»
Causative Passive Plain Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ら·れ·る]
wakaresaserareru
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ら·れ·な·い]
wakaresaserarenai
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ら·れ·た]
wakaresaserareta
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ら·れ·な·か·っ·た]
wakaresaserarenakatta
»
masu stem
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ら·れ]
wakaresaserare
»
te-form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ら·れ·て]
wakaresaserarete
»
Negative te-form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ら·れ·な·く·て]
wakaresaserarenakute
»
Causative Passive Polite Form
Present Indicative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ら·れ·ま·す]
wakaresaseraremasu
»
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん]
wakaresaseraremasen
»
Past Indicative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ら·れ·ま·し·た]
wakaresaseraremashita
»
Past Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·さ·せ·ら·れ·ま·せ·ん·で·し·た]
wakaresaseraremasendeshita
»
Colloquial Form
Present Indicative Negative Masculine Form
[わ(分)·か·れ·ん]
wakaren
»
Formal Form
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ず]
wakarezu
»
Classical Form (nu)
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ぬ]
wakarenu
»
Classical Form (zaru)
Present Indicative Negative Form
[わ(分)·か·れ·ざ·る]
wakarezaru
»

Sample Sentences for 分かれる

This book is divided into four parts.
View Sentence Details »
The committee was split over the project.
View Sentence Details »
Now, think about England and Wales, and imagine them divided into smaller parts.
View Sentence Details »
The world is split into two camps.
View Sentence Details »
The teachers were divided on the issue.
View Sentence Details »
View All Sentences »

Comments for 分かれる

If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.

Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.

This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.