Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 一時停止
| 1. | ストップ | 更なる指導または発展を待つかのように静止して待つ |
| Stop | stop and wait, as if awaiting further instructions or developments | |
| Synonyms: | ストップ, 一時停止, 休止, 措く, 見合わす | |
| 2. | 休止 | 一時的に活動をやめる |
| Break | cease an action temporarily | |
| Synonyms: | 一時停止, 一段落, 中断, 休む, 休息, 休憩, 休止, 停止, 息抜き, 途切らす, 途切れる, 途切らせる | |
| 3. | ストップ | 停止して、動くのを止める |
| Halt | come to a halt, stop moving | |
| Synonyms: | とどまる, ストップ, 一時停止, 休止, 停止, 停留, 停車, 底止, 止まる, 止まる, 立ち止まる | |
| 4. | 休止 | 中断に続く不活動状態 |
| Stop | the state of inactivity following an interruption | |
| Synonyms: | 一時停止, 休止, 停止 | |
| 5. | 休み | 何かが一時的に停止されている休止時間 |
| Suspension | a time interval during which there is a temporary cessation of something | |
| Synonyms: | タイム, ポーズ, おやすみ, ブレイク, 一休み, 一息, 一時停止, 一段落, 中休み, 中入り, 中断, 中止, 中絶, 休み, 休む, 休止, 停会, 停止, 切れ間, 幕の内, 幕間, 晴れ間, 杜絶, 狭間, 絶え間, 途切れ, 途切れる, 途絶え, 途絶える, 間, 間, 間, 間, 間断 |
Meanings for each kanji in 一時停止
| » | 一 | one; one radical (no.1) |
| » | 時 | time; hour |
| » | 停 | halt; stopping |
| » | 止 | stop; halt |
Categories 一時停止 is a member of
| 1. | 切る | 終わらす |
| Interrupt | terminate | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 中断 | 絶え間を作る |
| Cut Off | make a break in | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 不活性 | 不活発な状態 |
| Inaction | the state of being inactive | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 隔たり | 2つの瞬間によって区切られる一定の時間 |
| Time Interval | a definite length of time marked off by two instants | |
| Show all words in category » | ||
Sample Sentences for 一時停止
倫理委員会では, クローン実験の一時停止が決定した。
At the ethics committee, a temporary halt to cloning experiments was decided.
彼は一時停止の標識を見ていなかったので、通りを渡ろうとしていた子供をもう少しではねてしまうところだった。
He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street.
Comments for 一時停止
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.