Romaji Hide
Definition and Synonyms for ぞんざい
1. |
無関心 |
興味または熱中を少しも示さないまたは感じない |
|
Halfhearted |
feeling or showing little interest or enthusiasm |
|
Synonyms: |
ぞんざい, いい加減, 無関心, 粗略, 適当 |
2. |
ぞんざい |
言葉が失礼であるか、無骨である |
|
Rough-Spoken |
rude or uncouth in speech |
|
Synonyms: |
ぞんざい |
3. |
疎放 |
注意深くないまたは巧妙に作られない |
|
Crude |
not carefully or expertly made |
|
Synonyms: |
ぞんざい, いけぞんざい, 大まか, 大雑把, 粗い, 粗大, 粗放, 粗末, 粗笨, 粗雑, 粗鬆 |
4. |
杜撰 |
こぎれいさ、または秩序のない |
|
Sloppy |
lacking neatness or order |
|
Synonyms: |
ずさん, ぞんざい, アバウト, ぞろっぺい, だらしない, ちゃらんぽらん, 与太, 乱雑, 散漫, 杜漏, 粗放, 粗雑, 雑, 雑, 雑い |
Sample Sentences for ぞんざい
彼は引き出しに物をぞんざいに押し込んだ。
He put his things carelessly in the drawer.
その警官は私に対してかなりぞんざいだった。
The policeman was rather abrupt with me.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.