Romaji Hide
Sample Sentences for だらけ
この制度は欠陥だらけだ。
This system is bristling with defects and drawbacks.
今度の新入社員は揃いも揃って注意力が散漫で、仕事がミスだらけで全く閉口する。
This year's freshly inducted employees are, to a man, lacking in concentration, and their sloppy work leaves me speechless.
トムの長靴は泥だらけだった。
Tom's boots were muddy.
母さんは、女だてらに男だらけの中、建設会社で現場監督をしている。
Mum, a mere woman surrounded by men, works in a construction company as a site foreman.
彼のつなぎ服はペンキのしみだらけだった。
His overall was covered with paint-stains.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.