Romaji Hide
Sample Sentences for とともに
我々はそのミスについて謝罪するとともに、二度と繰り返さないことを約束いたします。
We apologize for the mistake and promise that it won't happen again.
フォースとともにあらんことを
May the Force be with you.
人生のそれぞれの時期は、それ自体独立したものであるとともに、次の時期のために準備期間でもある。
Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself.
ラビ、視よ、汝とともにヨルダンの彼方にありし者、なんぢが證せし者、バプテスマを施し、人みなその許に往くなり。
Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.
マリーゴールドは太陽とともに起きる。
The marigold rises with the sun.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.