Single Word Search|Multi-Word Search?
Romaji Hide
Definition and Synonyms for 意地悪い
| 1. | 意地悪 | 意地の悪さ、悪意、または卑劣さによる敵意 |
| Spitefulness | malevolence by virtue of being malicious or spiteful or nasty | |
| Synonyms: | 悪意, 意地悪, 意地悪い, 醜悪 | |
| 2. | 乱暴に | 悪い方法で |
| Viciously | in a vicious manner | |
| Synonyms: | 意地悪い, 猛然 | |
| 3. | 賊心 | 他者が苦しむのを見る必要性を感じること |
| Venom | feeling a need to see others suffer | |
| Synonyms: | うらむ, 害心, 害意, 思い, 思う, 怨念, 恨み, 恨む, 悪げ, 悪念, 悪意, 悪気, 悪気, 意地悪, 意地悪い, 意趣, 意趣遺恨, 毒気, 犯意, 賊心, 遺恨, 邪悪, 邪気, 醜悪 | |
| 4. | 意地悪さ | 他人の不幸を願うこと |
| Malevolence | wishing evil to others | |
| Synonyms: | 不治, 意地悪い | |
| 5. | けち | （人または行動について使用され）寛大さの欠如によって特徴づけられた、または、寛大さの欠如を示す |
| Tight | (used of persons or behavior) characterized by or indicative of lack of generosity | |
| Synonyms: | ケチ, 意地悪, 意地悪い | |
| 6. | 意地悪 | 傷つけたいという悪意のある悪意と願望を示すさま |
| Despiteful | showing malicious ill will and a desire to hurt | |
| Synonyms: | 執念深い, 意地悪, 意地悪い | |
| 7. | 汚なさ | 意識的に意地の悪い性質 |
| Beastliness | the quality of being deliberately mean | |
| Synonyms: | 卑劣, 卑怯, 意地悪, 意地悪い, 汚い, 汚す | |
| 8. | 意地悪 | 悪意をもって |
| Maliciously | with malice | |
| Synonyms: | 意地悪, 意地悪い | |
| 9. | 悪意のある | 悪意の気質を持つさま、または悪意から生じたさま |
| Malicious | having the nature of or resulting from malice | |
| Synonyms: | 底意地悪い, 意地悪, 意地悪い | |
| 10. | 嫌らしい | 攻撃的あるいは、さらに（人の）悪意のある |
| Awful | offensive or even (of persons) malicious | |
| Synonyms: | ひどい, いやらしい, えげつない, 厭わしい, 嫌, 悪性, 悪性, 意地悪, 意地悪い, 汚い | |
| 11. | 意地悪 | 不快である性質 |
| Nastiness | the quality of being unpleasant | |
| Synonyms: | 意地悪, 意地悪い, 醜悪 | |
| 12. | 意地悪 | 悪意によって動機づけされる |
| Despiteful | motivated by spite | |
| Synonyms: | 執念深い, 意地悪, 意地悪い | |
| 13. | 意地悪 | 悪意がある態度で |
| Maliciously | in a malicious manner | |
| Synonyms: | 意地悪, 意地悪い |
Meanings for each kanji in 意地悪い
| » | 意 | idea; mind; heart; taste; thought; desire; care; liking |
| » | 地 | ground; earth |
| » | 悪 | bad; vice; rascal; false; evil; wrong |
Categories 意地悪い is a member of
| 1. | 毛ぎらい | 激しい嫌悪の感情 |
| Hatred | the emotion of intense dislike | |
| Show all words in category » | ||
| 2. | 意地悪さ | 他人の不幸を願うこと |
| Malevolence | wishing evil to others | |
| Show all words in category » | ||
| 3. | 賊心 | 害悪の恐れのある性質 |
| Malevolence | the quality of threatening evil | |
| Show all words in category » | ||
| 4. | 不快 | 不快にする性質 |
| Unpleasantness | the quality of giving displeasure | |
| Show all words in category » | ||
Conjugations for 意地悪い
Plain Form
Provisional Form
Conditional Form
Nominalized Form
Sample Sentences for 意地悪い
Comments for 意地悪い
If you have any questions about this entry, or would like to write a sample sentence using the vocabulary, please do so below. Your comment will appear in the forum for other users of the site to view and discuss.
Only registered users may post comments. You can register your free 楽しい Japanese account here.
This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.