19 Jun, 2019
Number of Posts
1
英語でこの文法の意味を説明して下さい:
--- する>> される>>されでも
ありがとう
21 Jun, 2019
Location
United States
Number of Posts
4
1. する:means to do. It is a very versitile word and is used like "foreign word" + する
E.x.
ドライブする doraibusuru - “to go for a drive”
リラックスする rirakkususuru - “to relax”
キスする kisusuru - “to kiss”
コピーする kopiisuru - “to make a copy”, specifically “to photocopy”
2. される:means to go away, or leave.
3. されでも:means nevertheless, or even so, or nonwithstanding.
E.x.
いろいろ面倒をかけるがそれでも私わたしは彼かれが好きすきだ。
("He gives us a lot of trouble, but I like him all the same" or "He gives us a lot of trouble, but even so I like him")
Gabby Schwalm
Site Administrator
21 Jul, 2012
Location
Sydney, Australia
Number of Posts
341
Actually される is the passive form of する. The passive forms basically mean something was done to you. You can see the difference between する and される below.
私はその犬をキスした。(した is the past tense of する)
I kissed that dog.
私はその犬にキスされた。 (された is the past tense of される)
I was kissed by that dog.
されでも, I've never really seen used before, but as Mlawhc pointed out, most likely it is a mispelling of それでも
Only registered users may post in the forum. You can register your free 楽しい Japanese account here.