25 Jun, 2020
Number of Posts
1
1.わたし は まど を 開ければ さむく なります
my meaning: If I open the window it will become cold
2.まいにち かいしゃ で まど を 閉めたり、エアコン を 開けたり して います
meaning: Every day at the office I closed it window and open the ac
3.あなた は こめびつ を 開けたら、わたし が 食べられる
meaning: If you should open the rice container I will be able to eat
Is this correct ?
13 Aug, 2020
Location
United States
Number of Posts
2
Just a beginner myself, but regarding the AC-window question, I don't think you need to add the formal ending to the sentence. Also, I'm thinking you could use the て ending. I might say, 毎日は会社で窓を閉めてイアコンをつけて。Someone with more knowledge might be able to contribute more on this thought.
As I'm not great with conditionals, yet, I'll defer on the other two questions!
- Michael
- MJH
Only registered users may post in the forum. You can register your free 楽しい Japanese account here.